Переклад тексту пісні Days of Wine & Roses - Laurindo Almeida & The Bossa Nova All-Stars, Bob Cooper, Jimmy Rowles

Days of Wine & Roses (оригінал)

The days of wine and roses laugh and run away like a child at play
Through a meadow land toward a closing door
A door marked «nevermore"that wasn’t there before
The lonely night discloses just a passing breeze filled with memories
Of the golden smile that introduced me to The days of wine and roses and you
(The lonely night discloses) just a passing breeze filled with memories
Of the golden smile that introduced me to The days of wine and roses and you-oo-oo
Ronhontz

(переклад)

Дні вина та троянд сміються та тікають, як дитина, граючи
Через луг до дверей, що зачиняються
Двері з позначкою «nevermore», яких раніше не було
Самотня ніч розкриває лише вітер, наповнений спогадами
Про золоту посмішку, яка познайомила мене з днями вина, троянд і вас
(Самотня ніч розкриває) просто вітер, що пройшов, наповнений спогадами
Про золоту посмішку, яка познайомила мене з днями вина і троянд і ти-о-о-о
Ронхонц