| I always figured that I’d be free
| Я завжди думав, що буду вільним
|
| 'Cause I’m from a middle class family
| Тому що я з родини середнього класу
|
| My parents were both protestant
| Мої батьки обоє були протестантами
|
| They told me all about immigrants
| Вони розповіли мені все про іммігрантів
|
| I was born to my place in society
| Я народився для свого місця в суспільстві
|
| I won’t let no nigga replace me
| Я не дозволю жодному нігеру замінити мене
|
| I sit at the head of corporations
| Я очолюю корпорації
|
| I am the government and the labor unions
| Я є уряд і профспілки
|
| I’m White
| Я білий
|
| Anglo
| англо
|
| Saxon and
| Саксон і
|
| Protestant
| протестантська
|
| And I ride
| І я катаюся
|
| Through the night
| Через ніч
|
| Concealed in white
| Прихований білим
|
| By the crosses' light
| При світлі хрестів
|
| There’s no point crying 'bout Africans
| Немає сенсу плакати про африканців
|
| Thinking it will bring an end to ghettos
| Думаючи, що це покладе кінець гетто
|
| 'Cause we deal apartheid on a worldwide basis
| Тому що ми маємо справу з апартеїдом у всьому світі
|
| So that we can stuff our faces
| Щоб ми могли набити обличчя
|
| With food we take from third world countries
| З їжею ми беремо з країн третього світу
|
| We give them beads and trinkets
| Ми даруємо їм намистини та дрібнички
|
| And read them passages from the bible
| І прочитайте їм уривки з Біблії
|
| While raping their land and enslaving their people
| Гвалтуючи їхню землю і поневолюючи свій народ
|
| We’re White
| Ми білі
|
| Anglo
| англо
|
| Saxon and
| Саксон і
|
| Protestant
| протестантська
|
| And we ride
| І ми їдемо
|
| Through the night
| Через ніч
|
| Concealed in white
| Прихований білим
|
| By the crosses' light
| При світлі хрестів
|
| Soon we won’t have to hide it anymore
| Незабаром нам більше не доведеться це приховувати
|
| We can put the swastika above our door
| Ми можемо поставити свастику над дверима
|
| We are the fathers of the yuppies and dinks
| Ми батьки яппі та динків
|
| We breed materialism into our kids
| Ми виховуємо матеріалізм у своїх дітей
|
| We’ll bleed the Earth for all it’s worth
| Ми знекровимо Землю за все, що вона варта
|
| To stuff our gullets and quench our thirst
| Щоб набити стравохід і втамувати спрагу
|
| We’ll keep consuming till our last breath
| Ми будемо споживати до останнього подиху
|
| Like the dog whose gluttony was its death
| Як собака, чия ненажерливість стала його смертю
|
| White
| Білий
|
| Anglo
| англо
|
| Saxon
| саксонський
|
| Protestant
| протестантська
|
| And they ride
| І вони їздять
|
| Through the night
| Через ніч
|
| Concealed in white
| Прихований білим
|
| By the crosses' light
| При світлі хрестів
|
| They’re white
| Вони білі
|
| Anglo
| англо
|
| Saxon and
| Саксон і
|
| Protestant
| протестантська
|
| And they ride
| І вони їздять
|
| Through the night
| Через ніч
|
| Concealed in white
| Прихований білим
|
| By the crosses' light | При світлі хрестів |