Переклад тексту пісні Nobody Knows - DAY6

Nobody Knows - DAY6
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nobody Knows , виконавця -DAY6
Пісня з альбому: UNLOCK
У жанрі:K-pop
Дата випуску:16.10.2018
Мова пісні:Японська
Лейбл звукозапису:Warner Music Japan

Виберіть якою мовою перекладати:

Nobody Knows (оригінал)Nobody Knows (переклад)
歩き慣れたこの帰り道 Цим шляхом повернувся з прогулянок
滲む街灯の明かり Розмиті вуличні ліхтарі
涙 堪えては 見上げてた Я дивився вгору зі сльозами
ばからしくて 笑ってた Я сміявся, бо це було смішно
Oh please I don’t wanna cry Ой, будь ласка, я не хочу плакати
どうすればいい? Що я повинен зробити?
Please I don’t wanna be どうせなら Будь ласка, я все одно не хочу бути
今すぐ此処で 叫び散らせば Якщо ти зараз кричиш тут
きっとラクなのに Yeah yeah Я впевнений, що це легко, але так
散らかったままの 想いすべて Усі думки, які залишаються безладними
誰も知らない涙が 胸の中 Сльози, яких ніхто не знає в моїх грудях
土砂降りの雨を降らせて(Hey! Ho!) Нехай йде дощ (Гей! Хо!)
崩れそうな心で 歩いてきた Я йшов із серцем, яке, здавалося, впало
Say, Nobody nobody knows (Hey!) Скажи, ніхто, ніхто не знає (Гей!)
Nobody nobody knows (Ho!) Ніхто, ніхто не знає (Хо!)
滲む光の中 差し出す手を求めて У кривавим світлі, шукаючи руку, щоб подати
Walkin' on and on Прогулянка і далі
朝の光さえ 憂鬱なまま Навіть ранкове світло залишається меланхолійним
陰を引きずって歩いた Я перетягнув тінь і пішов
眠ることを忘れ 探しても Навіть якщо ви забудете заснути і шукаєте його
まだ正解(こたえ) 見つからないЯ ще не знайшов правильної відповіді
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: