| Everybody Rock! (оригінал) | Everybody Rock! (переклад) |
|---|---|
| Ah yeah | Ах так |
| Everybody now | Усі зараз |
| Come on | Давай |
| Keep it goin' now 1 2 3 go | Продовжуйте зараз 1 2 3 вперед |
| ロックといえば | Якщо говорити про рок |
| ヘドバンが常識だって | Хедбенг — це здоровий глузд |
| ずっと思っていた | Я довго думав |
| 破けた服も | Навіть порваний одяг |
| 叫ぶことも絶対だと | Це абсолютно кричати |
| 思っていた | думав |
| でも 気付いた | Але я помітив |
| 'Rock 'n' Roll' 言葉通り | «Рок-н-рол», як говориться |
| うまく踊れることじゃない | Це не те, що ти вмієш добре танцювати |
| そう Come on | Так Давай |
| 歌が聞こえるなら | Якщо ви можете почути пісню |
| 体 信じ 任せてみて | Вірте у своє тіло |
| Everybody Rock ありのまま | Усі рок як є |
| 考えずリズムに 合わせて baby | Дитина в ритмі, не замислюючись |
| Everybody Rock 一緒にさぁ | Всі Рок Давай разом |
| 自然にリズムに 委ねてbaby | Залиште це в природному ритмі, малюк |
| Everybody Rock | Усі рок |
| ハチャメチャに踊る僕を | Я танцюю безладно |
| 周りはきっと茶化すだろう | Навколишнє неодмінно перетвориться на чай |
| 純粋に楽しむ奴を | Хлопець, який отримує задоволення |
| 嘲笑う視線 | Насміхливий погляд |
| 感じたんだ | я відчував |
| でも 気付いた | Але я помітив |
| 'Rock 'n' Roll' 言葉通り | «Рок-н-рол», як говориться |
| うまく踊れることじゃない | Це не те, що ти вмієш добре танцювати |
| そう Come on | Так Давай |
| 歌が聞こえるなら | Якщо ви можете почути пісню |
| 体 信じ 任せてみて | Вірте у своє тіло |
| Everybody Rock どこまでも | Усі рок назавжди |
| 限界なんてない このままbaby | Немає обмежень, дитина, як вона є |
| Everybody Rock 偽りない | Everybody Rock неправда |
| 自分でいれるよ 委ねて baby | Я сам покладу, залиш це мені, дитинко |
| Everybody Rock (Rock) | Усі рок (рок) |
| この瞬間 (Rock) | Цей момент (Рок) |
| 誰でも You can be a rock star | Будь-хто Ви можете бути рок-зіркою |
| Rock (Rock) | рок (рок) |
| この瞬間 (Rock) | Цей момент (Рок) |
| 誰でも You can be a rock star | Будь-хто Ви можете бути рок-зіркою |
| Everybody Rock ありのまま | Усі рок як є |
| 考えずリズムに 合わせて baby | Дитина в ритмі, не замислюючись |
| Everybody Rock 一緒にさぁ | Всі Рок Давай разом |
| 自然にリズムに 委ねてbaby | Залиште це в природному ритмі, малюк |
| Everybody Rock | Усі рок |
