Переклад тексту пісні I Just - DAY6

I Just - DAY6
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Just , виконавця -DAY6
Пісня з альбому: UNLOCK
У жанрі:K-pop
Дата випуску:16.10.2018
Мова пісні:Японська
Лейбл звукозапису:Warner Music Japan

Виберіть якою мовою перекладати:

I Just (оригінал)I Just (переклад)
Ah バカだね そんな気は Ах я дурний
無いような顔して З обличчям, якого, здається, не існує
君が不思議に思うほど Настільки, що дивуєшся
'いい人' 気取ってさ "Хороша людина"
Oh Please なんでもない事でも Baby О, будь ласка, дитинко
君というフィルター 潜れば Якщо ви занурюєтеся в фільтр дзвонять вам
輝きがあふれて 僕の笑顔を呼ぶんだ Він сповнений блиску і викликає мою посмішку
So… I Just Baby 君が好きです Так що... я просто дитина, ти мені подобаєшся
それだけで So fine Тільки це так добре
ひた隠した 二つの想い Baby Два прихованих почуття дитини
まだ 今はまだ(Hey!!) Ще зараз (Гей!!)
今 うちあけたい Yeah!Так, я хочу відкрити зараз!
!!
(Yeah-ah!!) (Так-а!!)
君に伝えたい я хочу розповісти тобі
'バレバレじゃんか' 自問して «Хіба це не barre barre?» Запитайте себе
'アイシテル' のフラグ…no 必死で隠した Прапор 'Aishiteru'... немає Відчайдушно прихований
覗き込む 真っ直ぐな瞳 Дивлячись у прямі очі
恋が 写り込まぬように Uh uh Ух, щоб любов не відбивалася
Oh please Love?О, будь ласка, кохання?
or Like?або лайк?
どちらでも Baby Обидва Малюка
僕は構わない 愛した я тебе люблю
その笑顔 守りたい 何より大事な願い Ту посмішку я хочу захистити Найголовніше бажання
So… I Just Baby ずっと好きです Тож… I Just Baby, мені це завжди подобалося
それだけさ My heart Ось воно Моє серце
見つめるたび 揺れる想いは Baby Почуття, яке тремтить кожного разу, коли я дивлюся, це Дитина
まだ 今はまだ(Hey!!) Ще зараз (Гей!!)
今 うちあけたい Yeah!Так, я хочу відкрити зараз!
!!
(Yeah-ah!!) (Так-а!!)
君に伝えたい я хочу розповісти тобі
どうしてこんなに 言葉にならないのだろう Чому я не можу сказати так багато?
このままなら I know 僕はただのその他大勢 Якщо це так, я знаю, що я просто багато інших
何がそんなに怖いの? Що такого страшного?
このポジションで 満足って? Ви задоволені цією посадою?
言い聞かせ Everyday Кажи мені щодня
So… I Just Baby 君が好きです Так що... я просто дитина, ти мені подобаєшся
それだけで So fine Тільки це так добре
ひた隠した 二つの想い Baby Два прихованих почуття дитини
まだ 今はまだ(Hey!!) Ще зараз (Гей!!)
今 うちあけたい Yeah!Так, я хочу відкрити зараз!
!!
(Yeah-ah!!) (Так-а!!)
君に伝えたいя хочу розповісти тобі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: