Переклад тексту пісні Punto de Mira - Papi Trujillo, Dafresito, Khaled

Punto de Mira (оригінал)

Cuando te vi, olvidé to'
Si esto no' daña, páralo
Pinté una, me puse dos
Punto de mira: mi corazón
Me lo robaste de latón
Y al final tuve que robar el plug
Espero que nuestro final sea mejor
Y estos niggas no me dejan opción
Tengo el corazón de platón
Gastábamos todo en oro
Espero que nuestro final sea mejor
Te llevaba siempre a Morocco
Espero que nuestro final sea mejor
Ahna dima bogoss
A mí no me llamas, eres muy poca cosa
Quería' ser mi esposa y es una comebolsas
La veo en todos los parties metiéndose droga
Chapeando a cipollos por rayas de coca
Tú ere' una puta, tú ere' una boba
Te la' traga' to’a por un par de copas
Me pediste el anillo de bo’a
Y la boa que te di fue mi polla
Esa puta no me quiso nunca (Ah)
Ahora no puedo darle amor a ninguna (Ah)
Intenté conocer a más de una (Ah)
Pero creo que no ha funciona’o por mi culpa (Ah)
Intenté conocer a más de una
Suelo llorar y tú siempre tranquila
Mi vida siempre es loca, nunca fue tranquila
Le gusto en la cama, soy como heroína
Me pierde la calle, mujeres, heroína
Ya no me alegro de verte
Tomo drogas, solo quiero grabar otra canción
Estamos marcando las 12
Llevo en la calle perdido desde los 12
Solo eres tú quien me conoce
Tu madre llorando por mis tatuajes en la cara (Uh)
Mándame un beso en la carta (Ey)
Te como el toto con tarta
Que vuelva ese culo y lo parta
Por ti dejo todo, las putas, el sexo, la tana
La ropa cara siempre en la portada
Abrimo' otra bolsa, las dejo pintadas
Cuando te vi, olvidé to'
Si esto no' daña, páralo
Pinté una, me puse dos
Punto de mira: mi corazón
Me lo robaste de latón
Y al final tuve que robar el plug
Espero que nuestro final sea mejor
Y estos niggas no me dejan opción
Me lo robaste de latón
Tengo el corazón de platón
Espero que nuestro final sea mejor
Espero que nuestro final sea mejor
Espero que nuestro final sea mejor
Espero que nuestro final sea mejor
A mí me da igual qué es lo que opinan
Yo soy tu base, tú mi heroína
Es que estoy shine, verdadera purina
Estamos brillando sin purpurina
Pero nosotros salimos a la esquina
No quiero saber na'
Al final yo me vo' a matar
Al final yo me vo' a matar
No, no quiero pensar más na'
No, al final yo me vo' a matar
No, no quiero más pensar más na'
No, no quiero más pensar más na'
Al final yo me vo' a matar
Cuando te vi, olvidé to'
Si esto no' daña, páralo
Pinté una, me puse dos
Punto de mira: mi corazón
Me lo robaste de latón
Y al final tuve que robar el plug
Espero que nuestro final sea mejor
Y estos niggas no me dejan opción
Tengo el corazón de platón
Gastábamos todo en oro
Espero que nuestro final sea mejor
Te llevaba siempre a Morocco
Espero que nuestro final sea mejor
Ahna dima bogoss

(переклад)

Коли я побачив тебе, я все забув
Якщо це не боляче, припиніть це
Одну намалював, дві поставив
Прожектор: моє серце
ти вкрав його в мене латунь
І в підсумку мені довелося вкрасти вилку
Сподіваюся, наш кінець буде кращим
І ці негри не залишають мені вибору
У мене серце Платона
Ми витратили все це на золото
Сподіваюся, наш кінець буде кращим
Я завжди водив тебе в Марокко
Сподіваюся, наш кінець буде кращим
ахна діма богос
Ти мені не дзвониш, ти дуже маленький
Вона хотіла бути моєю дружиною, і вона їсть сумки
Я бачу, як вона вживає наркотики на всіх вечірках
Покриття бутонів для смужок коки
Ти повія, ти дурень
Ви проковтнете все це за пару напоїв
Ти попросив у мене каблучку боа
А удав, який я тобі подарував, був моїм членом
Ця повія ніколи не любила мене (Ах)
Тепер я не можу дарувати любов нікому (Ах)
Я намагався зустрітися більше ніж з одним (Ах)
Але я думаю, що це не спрацювало через мене (Ах)
Я намагався зустрітися не з одним
Я зазвичай плачу, а ти завжди спокійний
Моє життя завжди божевільне, воно ніколи не було спокійним
Я їй подобаюсь в ліжку, я як героїн
Я втрачаю вулицю, жінок, героїн
Я більше не радий тебе бачити
Я вживаю наркотики, просто хочу записати ще одну пісню
Ми відзначаємо 12
Я був на загублених вулицях з 12 років
Мене знаєш тільки ти
Твоя мати плаче через мої татуювання на її обличчі (ух)
Надішліть мені поцілунок у листі (Гей)
Я їм тото з тортом
Поверни цю дупу і розбий її
Для тебе я залишаю все: повії, секс, тану
Дорогий одяг завжди на обкладинці
Відкриваємо ще одну сумку, я залишаю їх пофарбованими
Коли я побачив тебе, я все забув
Якщо це не боляче, припиніть це
Одну намалював, дві поставив
Прожектор: моє серце
ти вкрав його в мене латунь
І в підсумку мені довелося вкрасти вилку
Сподіваюся, наш кінець буде кращим
І ці негри не залишають мені вибору
ти вкрав його в мене латунь
У мене серце Платона
Сподіваюся, наш кінець буде кращим
Сподіваюся, наш кінець буде кращим
Сподіваюся, наш кінець буде кращим
Сподіваюся, наш кінець буде кращим
Мені байдуже, що вони думають
Я твоя база, ти моя героїня
Це те, що я сяю, справжня пурина
Ми сяємо без блиску
Але ми виходимо на кут
Я нічого не хочу знати
Зрештою, я збираюся вбити себе
Зрештою, я збираюся вбити себе
Ні, я не хочу більше думати
Ні, в кінці кінців я збираюся вбити себе
Ні, я не хочу більше думати про
Ні, я не хочу більше думати про
Зрештою, я збираюся вбити себе
Коли я побачив тебе, я все забув
Якщо це не боляче, припиніть це
Одну намалював, дві поставив
Прожектор: моє серце
ти вкрав його в мене латунь
І в підсумку мені довелося вкрасти вилку
Сподіваюся, наш кінець буде кращим
І ці негри не залишають мені вибору
У мене серце Платона
Ми витратили все це на золото
Сподіваюся, наш кінець буде кращим
Я завжди водив тебе в Марокко
Сподіваюся, наш кінець буде кращим
ахна діма богос