Переклад тексту пісні Where Did Your Love Go? - Dawid Podsiadło

Where Did Your Love Go? (оригінал)

I asked you to stop and go
I’ve burnt all my feelings so
So I can no longer see
The damage I’ve left in here
I’m asking again to try
I’ve seen all the monsters die
Now I’m sure that I am the one to change
So I still I still I still ask
Where did your love go?
Is it real?
Is it here?
Where did your love go?
I know it must be near
Where did your love go?
Is it real?
Is it here?
Where did your love go?
I’m begging the air to stop
I know you think I’m feeling fine
And you said the only world that I’ve seen
Is the world with my monsters living
Where did your love go?
Is it real?
Is it here?
Where did your love go?
I know it must be near
Where did your love go?
Is it real?
Is it here?
Where did your love go?

Where Did Your Love Go? (переклад)

Я попросила вас зупинитися й піти
Я так спалив усі свої почуття
Тож я більше не бачу
Пошкодження, які я залишив тут
Я ще раз прошу спробувати
Я бачив, як загинули всі монстри
Тепер я впевнений, що я самий зміню
Тому я досі я все ще я досі питаю
Куди поділася твоя любов?
Це справжнє?
Це тут?
Куди поділася твоя любов?
Я знаю, що це має бути поруч
Куди поділася твоя любов?
Це справжнє?
Це тут?
Куди поділася твоя любов?
Я благаю повітря зупинитися
Я знаю, що ви думаєте, що я почуваюся добре
І ти сказав, що єдиний світ, який я бачив
Чи живий світ із моїми монстрами
Куди поділася твоя любов?
Це справжнє?
Це тут?
Куди поділася твоя любов?
Я знаю, що це має бути поруч
Куди поділася твоя любов?
Це справжнє?
Це тут?
Куди поділася твоя любов?