| Yağmur yağayi, yağmur saçunun, saçunun, saçunun sarisina
| Дощ, дощ на блондинку твого волосся, волосся, волосся
|
| Yağmur yağayi, yağmur saçunun, saçunun, saçunun sarisina
| Дощ, дощ на блондинку твого волосся, волосся, волосся
|
| Kurban olayım yarum gözünün karasina
| Дозволь мені бути жертвою, моєю половинкою до чорноти твоїх очей
|
| Kurban olayım kurban gözünün karasina
| Дозволь мені стати жертвою
|
| Oy narini, narini; | Ой ніжний, ніжний; |
| kıskanurum yarimi
| Я заздрю своїй половинці
|
| Giyma bir tanem, giyma elbisenun darini
| Не носи його, кохана, не носи дарин своєї сукні
|
| Oy narini, narini; | Ой ніжний, ніжний; |
| kıskanurum yarimi
| Я заздрю своїй половинці
|
| Giyme sevduğum, giyma entarinin darini
| Не носи мій милий, не носи свою сукню
|
| Oy, oy narini; | Голосуйте, голосуйте делікатно; |
| oy, narini, narini
| ой, ніжний, ніжний
|
| Yerum onun balini
| Єрум — його кит
|
| Ay vuruyi, vuruyi, vuruyi, vuruyi evinin kapisina
| Місяць стук, стук, стук, стук у двері вашого дому
|
| Ay vuruyi, vuruyi, vuruyi, vuruyi, evinin çatisina
| Місяць вдарив, вдарив, вдарив, вдарив, на дах вашого будинку
|
| Buluşalım güzelim çamların arasinda
| Зустрінемось серед красивих сосен
|
| Buluşalım sevduğum evinin kapisina
| Зустрінемось біля дверей будинку, який я люблю
|
| Oy narini, narini; | Ой ніжний, ніжний; |
| kıskanurum yarimi
| Я заздрю своїй половинці
|
| Giyma bir tanem, giyma elbisenun darini
| Не носи його, кохана, не носи дарин своєї сукні
|
| Oy narini, narini; | Ой ніжний, ніжний; |
| kıskanurum yarimi
| Я заздрю своїй половинці
|
| Giyme sevduğum, giyma entarinin darini | Не носи мій милий, не носи свою сукню |