Переклад тексту пісні Amor Gitano - Daviles De Novelda

Amor Gitano - Daviles De Novelda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amor Gitano, виконавця - Daviles De Novelda.
Дата випуску: 02.06.2021
Мова пісні: Іспанська

Amor Gitano

(оригінал)
Hace tiempo que yo ando detrás de ti
Tú detrás de mí, ¿por qué nos escondemos?
Dile a tu papa que te voy a pedir
Que tú eres pa' mí, que soy un niño bueno
Vente, bebé, caminaremos cogidos de la mano
Y en el Edén, pa' que se enteren lo que nos amamos
Vente, bebé, caminaremos cogidos de la mano
Y en el Edén, pa' que se entern lo que nos amamos
Ninguna, yo no he visto a ninguna
Ni el sol ni las strellas, los mares ni la luna
Ninguna, yo no he visto a ninguna
Ni el sol ni las estrellas, los mares ni la luna
Ya, ya me da igual, ya no quiero esconderme
Me voy a escapar contigo si tu papa no te deja verme
Pero que ya, ya me da igual, ya no quiero esconderme
Me voy a escapar contigo si tu papa no te deja verme
Dile a tu papa que yo soy bueno
Que soy gitano y que soy canastero
Que las malas leguas llevan veneno
Quieren separarnos, pero no queremos
Vente, bebé, no es imposible este amor gitano
Quiero beber, ay, de la fuente que tienen tus labios
Vente, bebé, no es imposible este amor gitano
Quiero beber, ay, de la fuente que tienen tus labios
Te quiero, gitana, yo te quiero
Me muero por tenerte, por ti me desespero
Te quiero, gitana, yo te quiero
Me muero por tenerte, por ti me desespero
Ya, ya me da igual, ya no quiero esconderme
Me voy a escapar contigo si tu papa no te deja verme
Pero que ya, ya me da igual, ya no quiero esconderme
Me voy a escapar contigo si tu papa no te deja verme
(переклад)
Я за тобою давно
Ти за мною, чому ми ховаємось?
Скажи татові, що я тебе попрошу
Що ти для мене, що я хороший хлопець
Давай, дитинко, ми підемо рука об руку
І в Едемі, щоб знали, як ми любимо одне одного
Давай, дитинко, ми підемо рука об руку
І в Едемі, щоб знали, як ми любимо одне одного
Жодного, я не бачив жодного
Ні сонця, ні зірок, ні морів, ні місяця
Жодного, я не бачив жодного
Ні сонця, ні зірок, ні морів, ні місяця
Тепер мені вже байдуже, я більше не хочу ховатися
Я втечу з тобою, якщо твій тато не дозволить тобі бачитися зі мною
Але тепер мені вже байдуже, я більше не хочу ховатися
Я втечу з тобою, якщо твій тато не дозволить тобі бачитися зі мною
Скажи татові, що я в порядку
Що я циган і що я канастер
Що погані ліги несуть отруту
Вони хочуть нас розлучити, а ми не хочемо
Давай, дитинко, це циганське кохання неможливе
Я хочу пити, о, з джерела, яке мають твої уста
Давай, дитинко, це циганське кохання неможливе
Я хочу пити, о, з джерела, яке мають твої уста
Я люблю тебе, циганко, я люблю тебе
Я вмираю від бажання мати тебе, за тобою я в розпачі
Я люблю тебе, циганко, я люблю тебе
Я вмираю від бажання мати тебе, за тобою я в розпачі
Тепер мені вже байдуже, я більше не хочу ховатися
Я втечу з тобою, якщо твій тато не дозволить тобі бачитися зі мною
Але тепер мені вже байдуже, я більше не хочу ховатися
Я втечу з тобою, якщо твій тато не дозволить тобі бачитися зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Deseo ft. Galvan Real, Daviles De Novelda 2020
Pantera ft. Daviles De Novelda, DaniMflow, Salcedo Leyry 2018

Тексти пісень виконавця: Daviles De Novelda