Переклад тексту пісні Dodo - Davido

Dodo (оригінал)

Omo lo omo yen oh
I wan marry am oh
Omo to dun, to ta
To shan, to hot, to tu sure ju
Omo lo omo yen oh
I wan marry am oh
Omo to dun, to ta
To shan, to hot, to tu sure ju
Kidominant on the beat
Elelelelele
Lelelele
Lelelele eh
Ahn lolo lele
Ahn dodo leleyi
Ahn lolo lele
It is evident
Girl this your back you got element
To my resident
Baby girl you are heaven sent
Baby give me chance
I go take you round
I go give you fans
Ama give you my baby oh
You fit hold my hand
Look into my eyes
Oya make we dance oh eh eh eh
Ololololo eh eh
Lololo
It’s Davido oh eh
And I won’t let you go oh
Call me bachelor
Baby girl I’m just a bachelor
Mon waya wo oh
Waya wo oh
Omo lo omo yen oh
I wan marry am oh
Omo to dun, to ta
To shan, to hot, to tu sure ju
Omo lo omo yen oh
I wan marry am oh
Omo to dun, to ta
To shan, to hot, to popoju
Elelelelele
Lelelele
Lelelele eh
Ahn lolo lele
Ahn dodo leleyi
Ahn lolo lele
Take you round the world
I’ll take you down to my fatherland
We go waka round
Dem go dey hail us like jagaban
We no mind them
People
Nne
Biko
Oya whine am
Biko
Rewind am
Biko
Paracetamol no fit cure this love at all
Na you dey make me fall like I drink some alcohol
Call me bachelor
Baby girl I’m just a bachelor
Mon wa yawo oh
Wa yawo oh
Omo lo omo yen oh
I wan marry am oh
Omo to dun, to ta
To shan, to hot, to tu sure ju
Omo lo omo yen oh
I wan marry am oh
Omo to dun, to ta
To shan, to hot, to popoju
Elelelelele
Lelelele
Lelelele eh
Ahn lolo lele
Ahn dodo leleyi
Ahn lolo lele
Elelelelele
Lelelele
Lelelele eh
Ahn lolo lele
Ahn dodo leleyi
Ahn lolo lele
O.b.o baddest

(переклад)

Омо ло омо єн о
Я хочу вийти заміж
Омо до дун, до та
To shan, to hot, to tu sure ju
Омо ло омо єн о
Я хочу вийти заміж
Омо до дун, до та
To shan, to hot, to tu sure ju
Кідомінант у ритмі
Елелелеле
Лелелеле
Лелелеле е
Ан лоло леле
Ан додо лелейі
Ан лоло леле
Це очевидно
Дівчина, це твоя спина, у тебе елемент
До мого жителя
Дівчинко, ти послана небесами
Дитина, дай мені шанс
Я йду проведу вас
Я даю вам шанувальників
Ама дай тобі мою дитинку о
Ви можете тримати мою руку
Подивися мені в очі
Ой, змусимо нас танцювати о е е е
Ололололо ехе
Лололо
Це Давидо
І я не відпущу тебе о
Називайте мене холостяком
Дівчинка, я просто холостяк
Mon waya wo oh
Ой, ой
Омо ло омо єн о
Я хочу вийти заміж
Омо до дун, до та
To shan, to hot, to tu sure ju
Омо ло омо єн о
Я хочу вийти заміж
Омо до дун, до та
Шань, гаряче, попою
Елелелеле
Лелелеле
Лелелеле е
Ан лоло леле
Ан додо лелейі
Ан лоло леле
Повезти вас навколо світу
Я відвезу вас до своєї батьківщини
Ми ходимо вака
Dem go dey вітає нас як джагабан
Ми не про них
Люди
Nne
Біко
Ой, скиглить
Біко
Перемотати am
Біко
Парацетамол взагалі не вилікує цю любов
Ні, ви змушуєте мене впасти, наче я вживаю алкоголь
Називайте мене холостяком
Дівчинка, я просто холостяк
Mon wa yawo oh
Ва яво о
Омо ло омо єн о
Я хочу вийти заміж
Омо до дун, до та
To shan, to hot, to tu sure ju
Омо ло омо єн о
Я хочу вийти заміж
Омо до дун, до та
Шань, гаряче, попою
Елелелеле
Лелелеле
Лелелеле е
Ан лоло леле
Ан додо лелейі
Ан лоло леле
Елелелеле
Лелелеле
Лелелеле е
Ан лоло леле
Ан додо лелейі
Ан лоло леле
O.b.o найгірший