| "Heroes" (оригінал) | "Heroes" (переклад) |
|---|---|
| I, I will be king | Я, я буду королем |
| And you, you will be queen | І ти будеш королевою |
| Though nothing will drive them away | Хоча ніщо їх не прожене |
| We can beat them, just for one day | Ми можемо перемогти їх лише на один день |
| We can be Heroes, just for one day | Ми можемо бути героями лише на один день |
| And you, you can be mean | А ви можете бути злими |
| And I, I’ll drink all the time | А я, я буду пити весь час |
| 'Cause we’re lovers, and that is a fact | Тому що ми коханці, і це факт |
| Yes we’re lovers, and that is that | Так, ми закохані, і це |
| Though nothing will keep us together | Хоча ніщо не втримає нас разом |
| We could steal time, just for one day | Ми можемо вкрасти час лише на один день |
| We can be Heroes, for ever and ever | Ми можемо бути героями назавжди |
| What d’you say? | Що ти скажеш? |
| Du | Ду |
| Könntest Du schwimmen | Könntest Du schwimmen |
| Wie Delphine | Wie Delphine |
| Delphine es tun | Delphine es tun |
| Niemand gibt uns eine Chance | Niemand gibt uns eine Chance |
| Doch wir können siegen | Doch wir können siegen |
| Für immer und immer | Für immer und immer |
| Und wir sind dann Helden | Un wir sind dann Helden |
| Für einen tag | Für einen tag |
| Ich | Ich |
| Ich bin dann König | Ich bin dann König |
| Und Du | Und Du |
| Du Königin | Дю Кенігін |
| Obwohl sie | Obwohl sie |
| Unschlagbar scheinen | Unschlagbar scheinen |
| Werden wir Helden | Werden wir Helden |
| Fur einen tag | Бирка з хутра |
| Wir sind dann wir | Wir sind dann wir |
| An diesen tag | Тег дизена |
| We can be Heroes | Ми можемо бути героями |
| We can be Heroes | Ми можемо бути героями |
| Just for one day | Лише на один день |
| Dann sind wir helden | Dann sind wir holden |
| Dann sind wir helden | Dann sind wir holden |
| Für diesen tag | Für diesen tag |
| Dann sind wir helden | Dann sind wir holden |
| Dann sind wir helden | Dann sind wir holden |
| Für diesen tag | Für diesen tag |
