Переклад тексту пісні The Girl Forever - David Hasselhoff

The Girl Forever (оригінал)

Dreaming of my love
And she’s here tonight
What a sweet sensation
She’s a dream creation
After just one dance
I pulled her closed to me
And I knew this feeling
Was meant to be
She stayed with me till the early morning
We felt the same from deep inside
Cause she’s the girl forever
I’ve said goodbye to crying
When she’s with me
I’m dying for all her love
Cause she’s the girl forever
I’m never gonna leave her
And I will always please her
With all my love
Other girls I knew
Were only passing through
But I will love her
Till the end of time
Making love to her
Opens up my heart
Fills me like an ocean
She’s my dream emotion
Fantasy come true
The lonely days have passed
All our kisses tell me
This love will last
She stayed with me till the early morning
We felt the same from deep inside
Cause she’s the girl forever
I’ve said goodbye to crying
When she’s with me
I’m dying for all her love
Cause she’s the girl forever
I’m never gonna leave her
And I will always please her
With all my love
Night after night I see
How great a love can be
And now she’s with me
Till the end of time
Cause she’s the girl forever
I’ve said goodbye to crying
When she’s with me
I’m dying for all her love
Cause she’s the girl forever
I’m never gonna leave her
And I will always please her
With all my love
Cause she’s the girl forever
I’ve said goodbye to crying
When she’s with me
I’m dying for all her love
Cause she’s the girl forever
I’m never gonna leave her
And I will always please her
With all my love

(переклад)

Мрію про моє кохання
І вона тут сьогодні ввечері
Яке солодке відчуття
Вона мрія
Тільки після одного танцю
Я притягнув її до себе
І я знала це відчуття
Мав бути
Вона залишалася зі мною до раннього ранку
Ми відчули те саме з глибини душі
Бо вона дівчина назавжди
Я попрощався із плаканням
Коли вона зі мною
Я вмираю за всю її любов
Бо вона дівчина назавжди
Я ніколи не залишу її
І я завжди буду їй догоджати
З усією моєю любов’ю
Інші дівчата, яких я знав
Тільки проходили
Але я буду любити її
До кінця часу
Займатися з нею любов'ю
Відкриває моє серце
Наповнює мене як океан
Вона моя емоція мрії
Фантазія збувається
Пройшли самотні дні
Всі наші поцілунки розповідають мені
Ця любов триватиме
Вона залишалася зі мною до раннього ранку
Ми відчули те саме з глибини душі
Бо вона дівчина назавжди
Я попрощався із плаканням
Коли вона зі мною
Я вмираю за всю її любов
Бо вона дівчина назавжди
Я ніколи не залишу її
І я завжди буду їй догоджати
З усією моєю любов’ю
Ніч за ніччю бачу
Якою великою може бути любов
А тепер вона зі мною
До кінця часу
Бо вона дівчина назавжди
Я попрощався із плаканням
Коли вона зі мною
Я вмираю за всю її любов
Бо вона дівчина назавжди
Я ніколи не залишу її
І я завжди буду їй догоджати
З усією моєю любов’ю
Бо вона дівчина назавжди
Я попрощався із плаканням
Коли вона зі мною
Я вмираю за всю її любов
Бо вона дівчина назавжди
Я ніколи не залишу її
І я завжди буду їй догоджати
З усією моєю любов’ю