Переклад тексту пісні Kiss In The Night - David Hasselhoff

Kiss In The Night (оригінал)

I’ve never felt these sensations before
You feel like heaven to me And darling you’re gonna see
No-one could love you more
Now that I’ve found you
I won’t let you go I want the whole world to know
I wanna feel your kiss in the night
And hold you beside me
'cos I know I’ll love you
For all my life
I wanna feel your kiss in the night
Come stay here forever
Let’s get together my darling
I need your sweet lips tonight
I never dreamed this was how love would be Don’t think that I could exist
'cos it’s your kiss that I’d miss
I need you close to me
I know for sure there’s no way we will part
You’ve taken hold of my heart
I wanna feel your kiss in the night
And hold you beside me
'cos I know I’ll love you
For all my life
I wanna feel your kiss in the night
Come stay here forever
Let’s get together my darling
I need your sweet lips tonight
No-one can do for me The things you do to me
I can’t believe you’re all mine
I need you oh so much
I need your tender touch
You’re sweeter than the sweetest wine
I wanna feel your kiss in the night
And hold you beside me
'cos I know I’ll love you
For all my life
I wanna feel your kiss in the night
Come stay here forever
Let’s get together my darling
I need your sweet lips tonight
Let’s get together my darling
I need your sweet lips tonight
I wanna feel your kiss in the night
And hold you beside me
'cos I know I’ll love you
For all my life
I wanna feel your kiss in the night
Come stay here forever
Let’s get together my darling

Kiss In The Night (переклад)

Я ніколи раніше не відчував цих відчуттів
Ти почуваєшся як рай для мене І коханий, ти побачиш
Ніхто не міг любити тебе більше
Тепер, коли я знайшов тебе
Я не відпущу тебе я хочу, щоб увесь світ знав
Я хочу відчути твій поцілунок уночі
І тримай тебе біля мене
тому що я знаю, що буду любити тебе
На все моє життя
Я хочу відчути твій поцілунок уночі
Залишайся тут назавжди
Давайте зберемося, моя люба
Сьогодні ввечері мені потрібні твої солодкі губи
Я ніколи не думав, що так буде кохання Не думай, що я можу існувати
Тому що я б сумував за твоїм поцілунком
Ти мені потрібен поруч
Я точно знаю, що ми не розлучимося
Ти захопив моє серце
Я хочу відчути твій поцілунок уночі
І тримай тебе біля мене
тому що я знаю, що буду любити тебе
На все моє життя
Я хочу відчути твій поцілунок уночі
Залишайся тут назавжди
Давайте зберемося, моя люба
Сьогодні ввечері мені потрібні твої солодкі губи
Ніхто не може зробити для мене те, що ви робите зі мною
Я не можу повірити, що ви всі мої
Ти мені дуже потрібен
Мені потрібен ваш ніжний дотик
Ти солодший за найсолодше вино
Я хочу відчути твій поцілунок уночі
І тримай тебе біля мене
тому що я знаю, що буду любити тебе
На все моє життя
Я хочу відчути твій поцілунок уночі
Залишайся тут назавжди
Давайте зберемося, моя люба
Сьогодні ввечері мені потрібні твої солодкі губи
Давайте зберемося, моя люба
Сьогодні ввечері мені потрібні твої солодкі губи
Я хочу відчути твій поцілунок уночі
І тримай тебе біля мене
тому що я знаю, що буду любити тебе
На все моє життя
Я хочу відчути твій поцілунок уночі
Залишайся тут назавжди
Давайте зберемося, моя люба