Переклад тексту пісні Uneasy - David Choi

Uneasy (оригінал)

I don’t like it when you hang out with him
You tell me that you’re friends
I’m jealous
You say I love you
And I’m the only one you’ll kiss
And I’m the only one you miss
But I’m jealous
Oh my crazy imagination
Takes me in your shoes
He drives a better car
He’s better looking than me
You get along so well
When you’re with him I’m just someone else
I know this isn’t true
Cause I know it when I look at you
It’s uneasy when I’m waiting for you
All the questions
That I try to deny
They’re hiding deep inside
Don’t want it
It’s so much worse
When you cannot see it hurt
Can I feel so insecure?
I don’t want it
Oh my crazy imagination
Takes me in your shoes
He drives a better car
He’s better looking than me
You get along so well
When you’re with him I’m just someone else
I know this isn’t true
Cause I know it when I look at you
It’s uneasy when I’m waiting for you
It’s an illusion I tell myself
It’s so confusing so hard not to tell
Girl do you notice, girl can you see?
What you’re doing to me?
He drives a better car
He’s better looking than me
You get along so well
When you’re with him I’m just someone else
I know this isn’t true
Cause I know it when I look at you
It’s uneasy when I’m waiting for you
It’s uneasy when I’m waiting for you…

(переклад)

Мені не подобається, коли ти з ним спілкуєшся
Ви кажете мені, що ви друзі
Я ревную
Ви кажете, що я люблю вас
І я єдиний, кого ти поцілуєш
І я єдиний, за яким ти сумую
Але я заздрю
О, моя божевільна уява
Бере мене на твоє місце
Він керує кращею машиною
Він виглядає краще за мене
Ви так добре ладите
Коли ти з ним, я просто хтось інший
Я знаю, що це неправда
Бо я узнаю це , коли дивлюсь на тебе
Мені непросто, коли я чекаю на тебе
Всі питання
Це я намагаюся заперечувати
Вони ховаються глибоко всередині
не хочу цього
Це набагато гірше
Коли ви не бачите, це боляче
Чи можу я почуватися таким незахищеним?
Я не хочу цього
О, моя божевільна уява
Бере мене на твоє місце
Він керує кращею машиною
Він виглядає краще за мене
Ви так добре ладите
Коли ти з ним, я просто хтось інший
Я знаю, що це неправда
Бо я узнаю це , коли дивлюсь на тебе
Мені непросто, коли я чекаю на тебе
Це ілюзія, яку я кажу собі
Це так заплутано, так важко не сказати
Дівчино, ти помічаєш, дівчино, ти бачиш?
Що ти робиш зі мною?
Він керує кращею машиною
Він виглядає краще за мене
Ви так добре ладите
Коли ти з ним, я просто хтось інший
Я знаю, що це неправда
Бо я узнаю це , коли дивлюсь на тебе
Мені непросто, коли я чекаю на тебе
Мені непросто, коли я тебе чекаю…