Переклад тексту пісні Missing Piece - David Choi

Missing Piece (оригінал)

I feel like a boat without a sailor
I go where the wind blows
Just moving around like a lonesome stranger
I got no home
In search of a treasure
Some place I don’t know
It feels like forever
I’m making my way
Through the hills and deserts
I thirst for hope
I don’t know
What I’m looking for
But I’ll know
When I find it
There is a missing beat
Inside of me
The rhythm of my heart
Hits unevenly
There’s a missing piece
Inside of me
Trying to figure it out
But it amounts to nothing
I want to realize
But nothing I find
Ever feels like the real thing
Can you empathize?
I don’t know
What I’m looking for
But I’ll know
When I find it
There is a missing beat
Inside of me
The rhythm of my heart
Hits unevenly
There’s a missing piece
Inside of me
I’m lost inside
A cold bitter world
I can’t understand the need
It’s makes it so hard to breathe
There is a missing beat
Inside of me
The rhythm of my heart
Hits unevenly
There’s a missing piece
There is a missing beat
Inside of me
The rhythm of my heart
Hits unevenly
There’s a missing piece
There is a missing beat
Inside of me
The rhythm of my heart
Hits unevenly
There’s a missing piece
Inside of me

Missing Piece (переклад)

Я почуваюся човном без матроса
Я йду туди, де дме вітер
Просто рухатися, як самотній незнайомець
У мене немає дому
У пошуках скарбу
Якесь місце, яке я не знаю
Здається, назавжди
Я пробираюся
Через пагорби й пустелі
Я спрагу надії
Не знаю
те, що я шукаю
Але я буду знати
Коли я знайду
Є відсутній ритм
Всередині мене
Ритм мого серця
Ударяє нерівномірно
Не вистачає деталі
Всередині мене
Спроба розібратися
Але це ні до чого
Я хочу усвідомити
Але я нічого не знаходжу
Завжди відчуває себе справжньою річчю
Ви вмієте співчувати?
Не знаю
те, що я шукаю
Але я буду знати
Коли я знайду
Є відсутній ритм
Всередині мене
Ритм мого серця
Ударяє нерівномірно
Не вистачає деталі
Всередині мене
Я загубився всередині
Гіркий холодний світ
Я не можу зрозуміти потреби
Через це так важко дихати
Є відсутній ритм
Всередині мене
Ритм мого серця
Ударяє нерівномірно
Не вистачає деталі
Є відсутній ритм
Всередині мене
Ритм мого серця
Ударяє нерівномірно
Не вистачає деталі
Є відсутній ритм
Всередині мене
Ритм мого серця
Ударяє нерівномірно
Не вистачає деталі
Всередині мене