Переклад тексту пісні Let's Talk About Life - David Choi

Let's Talk About Life (оригінал)

Got my hands, I’m ten and two
But I don’t know where to go
Maybe cruise down the street
Or do I need to know?
My rear view mirror a TV screen
Is it real or just a dream?
Don’t know why I should believe
Anymore
So let’s talk about life
Let’s talk about all the good things going on
There’s a lot of it
Come on, we’re all growing old
Let’s talk about it
Or we could chill, not talk about anything
It’s alright
It’s alright
When you were young, did you think
That life would be like this?
The good, the bad in everything
Or did you think of all these doors
Some you’d open, some you’d close
All to realize that you don’t know
Anything
So let’s talk about life
Let’s talk about all the good things going on
There’s a lot of it
Come on, we’re all growing old
Let’s talk about it
Or we could chill, not talk about anything
It’s alright
It’s alright
Yeah, how 'bout I take a bottle out?
You and me, it’s been a while now
Maybe it doesn’t even matter now
Why be acting like a child now?
We say we gotta grow up and be strong
But all these pressures just been dragging me along
But to be honest, I still feel like a kid
I know none of us in life ever signed up for this
But I need you to know if you ever let go
I’ll be waiting for you, waiting right here below
So let’s talk about life
Let’s talk about all the good things going on
There’s a lot of it
Come on, we’re all growing old
Let’s talk about it
Or we could chill, not talk about anything
It’s alright
It’s alright
So let’s talk about life
Let’s talk about all the good things going on
There’s a lot of it
Come on, we’re all growing old
Let’s talk about it
Or we could chill, not talk about anything
It’s alright
It’s alright
It’s alright

Let's Talk About Life (переклад)

Отримаю руки, мені десять і два
Але я не знаю, куди діти
Можливо круїз по вулиці
Або мені потрібно знати?
Моє дзеркало заднього виду телевізійний екран
Це реальне чи просто сон?
Не знаю, чому я маю вірити
Більше
Тож давайте поговоримо про життя
Давайте поговоримо про все хороше, що відбувається
Його багато
Давай, ми всі старіємо
Давайте поговоримо про це
Або ми могли б розслабитися, ні про що не говорити
Все добре
Все добре
Коли ти був молодим, ти думав
Що життя було б таким?
Хороше, погане в усьому
Або ви думали про всі ці двері
Деякі ви відкриєте, деякі закриєте
Усе, щоб усвідомити, що ви не знаєте
Будь-що
Тож давайте поговоримо про життя
Давайте поговоримо про все хороше, що відбувається
Його багато
Давай, ми всі старіємо
Давайте поговоримо про це
Або ми могли б розслабитися, ні про що не говорити
Все добре
Все добре
Так, як щодо того, щоб я вийму пляшку?
Ти і я, пройшов час
Можливо, зараз це навіть не має значення
Навіщо зараз поводитися як дитина?
Ми говоримо що мусимо вирости і бути сильними
Але весь цей тиск просто тягнув мене за собою
Але, чесно кажучи, я досі відчуваю себе дитиною
Я знаю, що ніхто з нас у житті ніколи не підписувався на це
Але мені потрібно, щоб ви знали, чи ви колись відпустите
Я чекатиму на вас, чекатиму тут нижче
Тож давайте поговоримо про життя
Давайте поговоримо про все хороше, що відбувається
Його багато
Давай, ми всі старіємо
Давайте поговоримо про це
Або ми могли б розслабитися, ні про що не говорити
Все добре
Все добре
Тож давайте поговоримо про життя
Давайте поговоримо про все хороше, що відбувається
Його багато
Давай, ми всі старіємо
Давайте поговоримо про це
Або ми могли б розслабитися, ні про що не говорити
Все добре
Все добре
Все добре