Переклад тексту пісні Heaven's Ease - David Choi

Heaven's Ease (оригінал)

Everyone just starts to cry
And you sit and wonder why
Is there something I could take from here?
Could it be, are they right?
Is there something out of sight?
If there’s heaven just tonight
Then I’ll take it
Hard to tell, if it’s real
If you could, the thought feels good
Once again, I’ll give myself some peace
Lay to rest, at heaven’s ease
Little bodies bigger worlds
In the heads of boys and girls
Even wrinkles do not show
We’ll never know
Bitter hearts get exposed
Turns your heart a little cold
You never really feel at home
Inside your own
Hard to tell, is it real?
If I could, the thought feels good
Once again I’ll give my soul some peace
Lay to rest, at heaven’s ease
Don’t bring me down… don't bring me down
Don’t bring me down… don't bring me down
Once again I’ll give my soul some peace
Lay to rest, at heaven’s ease

Heaven's Ease (переклад)

Усі просто починають плакати
А ти сидиш і дивуєшся чому
Чи можна щось взяти звідси?
Чи може бути, чи мають вони рацію?
Чи є щось поза полем зору?
Якщо сьогодні ввечері є рай
Тоді я візьму
Важко сказати, чи реально
Якщо б ви могли, ця думка буде приємною
Ще раз я дам собі спокій
Ляжте відпочити, у небесах
Маленькі тіла більші світи
В головах хлопців і дівчат
Навіть зморшки не відображаються
Ми ніколи не дізнаємося
Гіркі серця викриваються
Ваше серце трохи холодне
Ви ніколи не почуваєтеся як вдома
Всередині свого
Важко сказати, це реально?
Якби я змогла, ця думка буде приємною
Я знову дам своїй душі спокій
Ляжте відпочити, у небесах
Не збивай мене… не збивай мене
Не збивай мене… не збивай мене
Я знову дам своїй душі спокій
Ляжте відпочити, у небесах