Переклад тексту пісні Heart - David Choi

Heart (оригінал)

This man, is hard to understand
Living life the best that I can
But behind this curtain of mine
There’s so much more than meets the eye
Do you realize behind this tough and rigid skin
There’s something deep down inside
I have a heart too
That can break and melt
Like everybody else
I have a heart too
That can be loved
That wants to be loved
By you
I would assume you feel the same as I do
And I really do try my best, to be there for you
It’s my job to guard your heart and keep you close
You know that I would never ever let you go
I’ll put my pride aside, and be the man of your life
And my hope is that you’ll understand
I have a heart too
That can break and melt
Like everybody else
I have a heart too
That can be loved
That wants to be loved
By you
All I want is for you to
Give me your hand
Can you feel my heart beating?
I have a heart too
That can break and melt
Like everybody else
I have a heart too
That can be loved
That wants to be loved
By you

(переклад)

Цю людину важко зрозуміти
Живу якнайкраще
Але за цією моєю завісою
Є набагато більше, ніж здається на перший погляд
Ви усвідомлюєте, що стоїть за цією жорсткою і жорсткою шкірою
Усередині щось є
У мене теж є серце
Це може зламатися і розплавитися
Як і всі інші
У мене теж є серце
Це можна любити
Це хоче бути коханим
Вами
Я припускаю, що ви відчуваєте те саме, як я
І я справді роблю все, щоб бути поруч із вами
Моя робота — охороняти твоє серце і тримати тебе поруч
Ти знаєш, що я ніколи не відпущу тебе
Я відкладу свою гордість і буду чоловіком твого життя
І я сподіваюся, що ви зрозумієте
У мене теж є серце
Це може зламатися і розплавитися
Як і всі інші
У мене теж є серце
Це можна любити
Це хоче бути коханим
Вами
Все, що я бажаю, це щоб ви
Дайте мені вашу руку
Ти відчуваєш, як б’ється моє серце?
У мене теж є серце
Це може зламатися і розплавитися
Як і всі інші
У мене теж є серце
Це можна любити
Це хоче бути коханим
Вами