Переклад тексту пісні Handsome - Dave East, Young Jeezy

Handsome (оригінал)

I won’t break the code, young nigga tryin' not to die
We just prayed that we get old, My niggas is gone
If they was not in the field, I won’t put their name in a song
I been in the zone calling my niggas from jail, just praying they pick up the
phone
Tried to get niggas to come get it with me
If they was too busy, I’ll get it alone
Watch how you approach, young nigga drunk in a Ghost
I’m blessed like I run with the pope
If I’m on a yacht, got my gun on a boat
I’m not like you niggas, ain’t wanna be broke
When it got cold, I wanted a coat
My uncle was tripping, he wanted some dope
I’m tryna be the richest lil' nigga you know
This paper get thrown, see who pick up the most
I was with killers, momma didn’t know
This might be the realest shit I never wrote
I got it, just know it fit inside my coat
So many feelings spilling out my soul
Ran outta product, we was dealing soap
I’m just being modest, I can get it low
Don’t care who the hottest, nigga, this is Loc
Pull up in Prada, prolly with your hoe
Now they calling me handsome
Kidnap that nigga and call for the ransom
Two-stepping I am not with the dancing
Only live once so I’m taking these chances
I’ma do all that I gotta do
Go back to my hood, they say that,"We proud of you"
Over the family we gotta shoot
Carolina whip powder blue
Niggas never was providin', talking how they ridin', homie, I was ridin' too
In public housing, try to violate, me and Chetty talking 'bout we gotta move
Eviction notices, I got 'em too
Moving dolo, this is not a group
Knocking 2Pac and a lot of Snoop
Got the hang of this shit like I got a noose
Now, they calling me handsome
Kidnap that nigga and call for the ransom
Two-stepping I am not with the dancing
Only live once so I’m taking these chances
I’ma do all that I gotta do
Go back to my hood, they say that, «We proud of you»
Over the family, we gotta shoot
Carolina whip powder blue
Niggas never was providin', talking how they ridin', homie, I was ridin' too
In public housing, try to violate, me and Chetty talking 'bout we gotta move
Eviction notices, I got 'em too
Moving dolo, this is not a group
Knocking 2Pac and a lot of Snoop
Got the hang of this shit like I got a noose
My crew was too live, I was not with Luke
I ain’t lyin', my mamma do Prada boots
Eatin' salmon on a private boat
Just me and my bitch, so I got the coupe
I really had NBA dreams, go overseas or get a full ride to Duke
Now, when I play the hood, I’m just slidin' thru
Not a motherfucking thing I gotta prove
Now they calling me handsome
Kidnap that nigga and call for the ransom
Two-stepping I’m not with the dancing
Only live once so I’m taking these chances
I’ma do all that I gotta do
Go back to my hood, they say that, «We proud of you»
Over the family we gotta shoot
Carolina whip, powder blue
Niggas never was providin', talking how they ridin', homie, I was ridin' too
In public housing, try to violate, me and Chetty talking 'bout we gotta move
Eviction notices, I got 'em too
Moving dolo, this is not a group
Knocking 2Pac and a lot of Snoop
Got the hang of this shit like I got a noose
Now, they callin' me handsome

Handsome (переклад)

Я не порушу код, молодий ніггер, який намагається не померти
Ми просто молилися, щоб ми постаріли, Моїх нігерів не стало
Якби їх не було на полі, я не впишу їх ім’я в пісні
Я був у зоні, дзвонив своїм нігерам із в’язниці, просто молився, щоб вони підібрали
телефон
Намагався змусити нігерів прийти забрати зі мною
Якщо вони були надто зайняті, я впораюся сам
Дивись, як ти наближаєшся, молодий ніггер, п’яний у привиді
Я благословенний, як я біжу з Папою
Якщо я на яхті, візьміть свій пістолет на човні
Я не такий, як ви, негри, я не хочу розоритися
Коли стало холодно, я захотів пальто
Мій дядько спотикався, він хотів трохи наркотику
Я намагаюся бути найбагатшим маленьким негром, якого ви знаєте
Цей папір кидають, подивіться, хто підбере найбільше
Я був із вбивцями, мама не знала
Це може бути найсправжнішим лайном, яке я ніколи не писав
Я отримав це, просто знаю, що він міститься в моєму пальто
Стільки почуттів, що виливаються з моєї душі
Закінчився продукт, ми продавали мило
Я просто скромний, я можу це зробити низько
Не хвилюй, хто найгарніший, ніггер, це Лок
Заїхати в Prada, пограти з мотикою
Тепер вони називають мене красенем
Викрадіть того ніггера й попросіть викуп
Два кроки Я не з танцями
Живу лише раз, тому я ризикую
Я зроблю все, що я повинен зробити
Повернись до мого капюшону, там кажуть: «Ми пишаємось тобою»
Через сім’ю ми повинні стріляти
Кароліна батіг пудра синій
Ніггери ніколи не забезпечували, розповідали, як вони їздили, друже, я теж їздив
У державному житлі, намагайся порушити, я і Четті говоримо про те, що ми повинні переїхати
Повідомлення про виселення, я також отримав
Переміщення dolo, це не група
Збиваючи 2Pac і багато Snoop
Зрозумів це лайно, наче я отримав петлю
Тепер вони називають мене красенем
Викрадіть того ніггера й попросіть викуп
Два кроки Я не з танцями
Живу лише раз, тому я ризикую
Я зроблю все, що я повинен зробити
Поверніть до мій капюшон, там кажуть, що «Ми пишаємося тобою»
Через сім’ю ми мусимо стріляти
Кароліна батіг пудра синій
Ніггери ніколи не забезпечували, розповідали, як вони їздили, друже, я теж їздив
У державному житлі, намагайся порушити, я і Четті говоримо про те, що ми повинні переїхати
Повідомлення про виселення, я також отримав
Переміщення dolo, це не група
Збиваючи 2Pac і багато Snoop
Зрозумів це лайно, наче я отримав петлю
Моя команда була надто живою, мене не було з Люком
Я не брешу, моя мама робить чоботи Prada
Їсти лосося на приватному човні
Лише я та моя сука, тому я отримав купе
Я справді мріяв про НБА, поїхати за кордон або замовити повну поїздку до Дьюка
Тепер, коли я граю на капюшоні, я просто ковзаю
Це не те, що я мушу доводити
Тепер вони називають мене красенем
Викрадіть того ніггера й попросіть викуп
Два кроки Я не з танцями
Живу лише раз, тому я ризикую
Я зроблю все, що я повинен зробити
Поверніть до мій капюшон, там кажуть, що «Ми пишаємося тобою»
Через сім’ю ми повинні стріляти
Батіг Кароліна, пудровий синій
Ніггери ніколи не забезпечували, розповідали, як вони їздили, друже, я теж їздив
У державному житлі, намагайся порушити, я і Четті говоримо про те, що ми повинні переїхати
Повідомлення про виселення, я також отримав
Переміщення dolo, це не група
Збиваючи 2Pac і багато Snoop
Зрозумів це лайно, наче я отримав петлю
Тепер вони називають мене красенем