Переклад тексту пісні Benefits - Dave East

Benefits (оригінал)

Expectin' me to put some paper behind him, he came 'round for benefits
Locked in on my target, just know if I start it, nigga, I’ma finish it
Don’t come around me for benefits, from the dirt, I got a membership
Most of these niggas illiterate, they nervous, just look at 'em tremblin' (Brr)
I know you just tryna benefit (I know)
You kinda skinny, your friend is thick (Uh)
Empty my bitches and dub all the friendly shit, dope color cinnamon
I knew a nigga came 'round me for benefits
I put my last up, he ain’t put a penny in
I had bitch from the Bronx that look Indian
I sign my name on a check worth a million
I can feel it if you come 'round for benefits
Rude as fuck, I will not be no gentlemen
I talk to God 'cause I know I’ma sin again
Soldiers around me and all of them militant (All of 'em)
Off of me you will not benefit (Nah)
I threw it up 'cause I’ve been a Crip (Crip)
Package the product and send it in (Send it in)
Don’t matter the pistol, I get it in (Uh)
Survivin' these streets, lost my innocence (Uh)
Just tryna have more cake than intimates, niggas want benefits
I really hustled out tenantless, I hated the crib I was livin' in (Hated it)
Everyday losin', we didn’t win
Police got a list, I got picked again (Picked again)
If you went got it and got out the projects
That’s fire, my nigga, just make sure your niggas win (Make sure)
You in the club, make sure your niggas in
Pussy was good, so she might just get hit again (Aye)
Benefits
They come around me for benefits (That all)
I’m tryna' stack, never been this rich (Uh)
You talk 'bout your corner, I’m bendin' it (Err)
We outside servin' like Wimbledon (Servin')
I done lost count of my women friends
Lied to God, said I won’t sin again
Keep 'em away, they can’t benefit (Away)
Benefits (Benefits)
They come around me for benefits (That all)
I’m tryna' stack, never been this rich (Uh)
You talk 'bout your corner, I’m bendin' it (Skrrt)
We outside servin' like Wimbledon (Servin')
I done lost count of my women friends
Lied to God, said I won’t sin again
Keep 'em away, they can’t benefit
My Unc was a smoker, he really tried to sell my Sega Genesis (True story)
I was tryna play Sonic, it’s ironic he looked at me like a benefit (Benefit)
I don’t remember bein' innocent (Nah), the homie died, we gettin' lit again
(Lit again)
Mama stressin' 'bout the rent again (Mama), I was tryna get some Timberlands
Henny had me pissy, I would bag up the Missy and Timberland, never took Ritalin
(Never)
Tried to say I was crazy, but I just went and bought a Mercedes,
I feel like a kid again (Six hunnid)
Get caught with a brick that’s a penalty
Cuzzo call me from the pen' again (Pen' again)
Write all of this shit in my head
I might not use a pen again, stop tryna benefit (Stop)
All of that shit that you see in the movies, I’m livin' it
I get the rock, I’ma dribble it
My youngins shootin' on some Reggie Miller shit
If it was an Audi, I did a Hilfiger fit
Fuck goin' to class, we 'bout to skip again (Fuck that)
Homies dyin', I can’t take a pic with them
Foreign shits, you probably can see me whippin' it
Watch how you talk on them phones they be listenin' (They be listenin', shh)
You said that’s your shooter, he feminine (Pussy)
A murder turn up my adrenaline
We gon' leave out the same way we enter in (Same way)
I just left Elliot, this shit got my body shiverin' (Brr)
How you don’t like me?
Whenever you see me, you ask for a pic again (You ask
for a pic again)
Picture me rollin', it make niggas mad, I’m countin' them dividends (Count it
up)
In love with these Franklins, when I wake up, I’m surrounded by Benjamin’s
(Blue faces)
Don’t fall in love with them bitches, 'cause I know the nigga that’s pimpin'
them (I know 'em)
My plug is Dominican, I won’t be late on the rent again
Why you want my life?
Why not come get it with me?
Why you tellin' niggas I’m your brother, knowin' you wanna clip me?
Why you never went hard?
Why I’m the blame for all your failures?
Why you look so depressed?
Shooter told me you was jealous
Why we never talk the way we did before I had this paper?
Why you went from being my main nigga to a average hater?
Life is filled with obstacles, why we gotta live here?
Why the water gotta be cold?
Why all these little kids here?
For the times we ran out of liquor half my niggas spilled beer
Why the fuck is you on my line talkin' 'bout what I owe you?
I’ve known you almost a decade, now I don’t want to know you
Cuzzo said, «I got some new hammers I wanted to show you»
We never stop, just shake it off, this is the shit we go through
I reminisce on times, on dime sales
Mac called me from down block
Loco just took five shots, I’m high watchin' Seinfeld
Finessin', sell you anything to make a profit
We finessin', they might be on our phone so change the topic
Finessin', niggas rob they own brother in my projects
No confessions, tell the cops I’m dyin' with this knowledge
Finessin', sell you anything to make a profit
We finessin', they might be on our phone so change the topic
Finessin', we know we don’t but actin' like we got it
No confessions, tell the cops I’m dyin' with this knowledge
No confessions, tell the cops I’m dyin' with this knowledge
No confessions, tell the cops I’m, tell the cops I’m

(переклад)

Очікуючи, що я покладу йому якийсь документ, він прийшов за пільгами
Зафіксований на моїй цілі, просто знай, якщо я почну це, ніггер, я закінчу це
Не обходьте мене за перевагами, з бруду, я отримав членство
Більшість ціх ніггерів неписьменні, вони нервують, просто подивіться на «вони тремтять» (Брр)
Я знаю, що ти просто намагаєшся отримати користь (я знаю)
Ти якийсь худий, а твій друг товстий (Ем)
Очистіть моїх сучок і озвучте все дружнє лайно, допінг кольору кориці
Я знав, що до мене прийшов нігер, щоб отримати привілеї
Я вклав свій останній, він не вклав ні копійки
У мене була сука з Бронкса, яка виглядала як індіанка
Я підписую своє ім’я на чеку на мільйон
Я відчую це, якщо ви прийдете за пільгами
Неввічливий, я не буду джентльменом
Я розмовляю з Богом, бо знаю, що я знову гріх
Навколо мене солдати, і всі вони войовничі (всі вони)
Від мене ви не отримаєте користі (Ні)
Я вирвав це, тому що я був Crip (Crip)
Упакуйте товар і надішліть його (Надіслати)
Не має значення пістолет, я отримаю його в (Ем)
Виживаючи на цих вулицях, втратив невинність (е)
Просто намагайся мати більше торта, ніж близьких, ніггери хочуть переваг
Я справді кинувся без орендаря, я ненавидів ліжечко, в якому жив (ненавидів це)
Щодня програючи, ми не виграли
Поліція отримала список, мене обрали знову (Обрали знову)
Якщо ви взяли це і взяли проекти
Це вогонь, мій нігере, просто переконайся, що твої нігери переможуть (Переконайтеся)
Ви в клубі, подбайте про те, щоб ваші нігери прийшли
Кицька була хороша, тому її могли знову вдарити (Так)
Переваги
Вони приходять до мене за перевагами (це все)
Я намагаюся стек, ніколи не був таким багатим (Uh)
Ти говориш про свій куток, я його згинаю (Err)
Ми зовні подаємо, як Вімблдон (Подаємо)
Я збувся рахунку своїм подругам
Збрехав Богу, сказав, що більше не грішитиму
Тримайте їх подалі, вони не принесуть користі (Геть)
переваги (переваги)
Вони приходять до мене за перевагами (це все)
Я намагаюся стек, ніколи не був таким багатим (Uh)
Ти говориш про свій куток, я його згинаю (Skrrt)
Ми зовні подаємо, як Вімблдон (Подаємо)
Я збувся рахунку своїм подругам
Збрехав Богу, сказав, що більше не грішитиму
Тримайте їх подалі, вони не принесуть користі
Мій дядько був курцем, він справді намагався продати мій Sega Genesis (правдива історія)
Я намагався зіграти Соніка, іронічно, що він дивився на мене як на бенефіта (Бенефіт)
Я не пам’ятаю, щоб був невинним (Ні), брат помер, ми знову запалили
(Знову горить)
Мама знову нервує з приводу оренди (мама), я намагався купити тімберленди
Генні мене роздратував, я збирав Міссі та Тімберленд, ніколи не брав Ріталін
(ніколи)
Намагався сказати, що я божевільний, але я просто пішов і купив Мерседес,
Я знову відчуваю себе дитиною (Шість гуннідів)
Потрапити на цеглину, це пенальті
Куццо знову дзвонить мені з ручки (знову ручка)
Напиши все це лайно в моїй голові
Можливо, я більше не користуюсь ручкою, припиніть спробувати переваги (Зупиніть)
Все те лайно, яке ви бачите в фільмах, я живу цим
Я отримаю камінь, я його веду
Мої молодці стріляють на якесь лайно Реджі Міллера
Якщо це була Audi, я зробив підгонку Hilfiger
До біса йдемо на заняття, ми знову пропустимо (до біса це)
Помирають друзі, я не можу з ними сфотографуватися
Іноземне лайно, ви, мабуть, бачите, як я його шмагаю
Дивіться, як ви розмовляєте по телефонах, які вони слухають (Вони слухають, тсс)
Ви сказали, що це ваш стрілець, він жіночий (Пусі)
Вбивство піднімає мій адреналін
Ми вийдемо так само, як і входимо (Так само)
Я щойно залишив Елліота, це лайно змусило моє тіло тремтіти (Брр)
Як я тобі не подобаюся?
Щоразу, коли ви бачите мене, ви знову просите фото (Ви просите
ще раз на фото)
Уявіть, як я котюся, це зводить ніггерів з розуму, я рахую їм дивіденди (Порахуйте
вгору)
Закоханий у цих Франклінів, коли я прокидаюся, мене оточують Бенджамін
(Сині обличчя)
Не закохуйся в цих стерв, тому що я знаю ніггера, який сутенерує
їх (я їх знаю)
Моя розетка домініканська, я більше не буду запізнюватися з орендою
Чому ти хочеш моє життя?
Чому б не піти взяти це зі мною?
Чому ти кажеш нігерам, що я твій брат, знаючи, що хочеш мене підрізати?
Чому ти ніколи не йшов важко?
Чому я винна у всіх твоїх невдачах?
Чому ти виглядаєш таким пригніченим?
Шутер сказав мені, що ти ревнуєш
Чому ми ніколи не говорили так, як ми говорили до того, як у мене був цей документ?
Чому ти перетворився з мого головного ніггера на звичайного ненависника?
Життя наповнене перешкодами, чому ми маємо тут жити?
Чому вода має бути холодною?
До чого тут усі ці маленькі діти?
У той час, як у нас закінчився алкоголь, половина моїх нігерів розлила пиво
Чому ти на моїй лінії розмовляєш про те, що я тобі винен?
Я знаю тебе майже десять років, тепер я не хочу знати тебе
Куззо сказав: «У мене є нові молотки, які я хотів би вам показати»
Ми ніколи не зупиняємося, просто відкидаємо це, це лайно, через яке ми проходимо
Я згадую часи, розпродажі монет
Mac подзвонив мені з нижнього блоку
«Локо» щойно зробив п’ять ударів, я наполегливо спостерігаю за Сайнфельдом
Finessin', продати вам будь-що, щоб отримати прибуток
Ми розбираємося, вони можуть бути на нашому телефоні, тому змініть тему
Добре, нігери грабують своїх братів у моїх проектах
Жодних зізнань, скажіть поліцейським, що я помираю з цим знанням
Finessin', продати вам будь-що, щоб отримати прибуток
Ми розбираємося, вони можуть бути на нашому телефоні, тому змініть тему
Добре, ми знаємо, що ні, але діємо так, ніби маємо це
Жодних зізнань, скажіть поліцейським, що я помираю з цим знанням
Жодних зізнань, скажіть поліцейським, що я помираю з цим знанням
Жодних зізнань, скажи копам, що я, скажи копам, що я