Переклад тексту пісні Bet It - Dave East

Bet It (оригінал)

What’s your bet?
(If you wanna bet it, come with some cash or some credit, she gon' pull up 'cuz
We got it
(Danny, I see you!)
If you wan' bet it
Come with some cash or some credit
She gon' pull up 'cuz I said it
I got a fetish for pickin' up paper whenever
Look in they face, seen they jealous
We gon' get money, don’t care if they look at me funny
Remember them times I was hungry
I’m far from a dummy
I got the game tatted all on my stomach
I ain’t got time to count nothin' but hundreds
She tryna kick it but I wanna punt it
Pull up with too much we might make you run it
I used to really come up off an onion
Shots used to fly I remember you runnin'
Papi would come in so Rolly would cut it
Before I got signed I would come with a budget
Rental cars when we get it from budget
What’s your bet?
Oh, we changin' the subject
Lately I feel like a draft king
You do not know what this cash bring
I did two seasons with Wu-Tang
Lately I wake up with mad cream
I wish I saw what my dad seen
I apologize I was a bad teen
I really grew up with the jackboys
Half of y’all don’t know what gettin' jacked means
Black leather on my back Michael Jack' moonwalkin' in some black jeans
Before I stepped up on the rap scene
I was prayin' I’d be a draft pick
All I wanna see is cash flip
I’ll be this way until my casket
As long as that light lime
I’mma get all I should get in this lifetime
I mighta not been in my right mind
It don’t even matter this life mine
If you wan' bet it
Come with some cash or some credit
She gon' pull up 'cuz I said it
I got a fetish for pickin' up paper whenever
Look in they face, seen they jealous
We gon' get money, don’t care if they look at me funny
Remember them times I was hungry
I’m far from a dummy
I got the game tatted all on my stomach
I ain’t got time to count nothin' but hundreds
My flow is like fluid they never could match it
Police’ll try to put you in like Patrick
I keep a little boo thing that be ratchet
Me and my brother we share the same Mac
You gotta go get it, you just can’t be waitin'
I started when like Anthony Mason woke up at the Ritz
My bitch was Jamaican I had to get rich
I was so impatient, now it’s just blocks and blocks of fans
I guess 'cuz I’m honestly true to this
Put 6 on your back like Julius
Dr. Dre wouldn’t know what to do with this
I really know how it feel, most of the time you eat dinner it’s tuna fish
My life is like Fast and the Furious
Disturbin' the peace he is Ludacris
I’m really a emcee that came with a hammer I don’t do no dancin' I’m too legit
I just got back-to-back movie scripts
Remember when they would ask «Who is this?»
Go hard 'til you household
Make sure that they know your name when you out cold
Ball out like the Gauchos
I never regret a decision that I chose
I learned to live with it
Every day I got a grand is a blessin'
Run it up so that my kids get it
I ain’t 'bout to have my daughter stressin', nah
I learned to live with it
Every day I got a grand is a blessin'
Run it up so that my kids get it
I ain’t 'bout to have my daughter stressin'
If you wan' bet it
Come with some cash or some credit
She gon' pull up 'cuz I said it
I got a fetish for pickin' up paper whenever
Look in they face, seen they jealous
We gon' get money, don’t care if they look at me funny
Remember them times I was hungry
I’m far from a dummy
I got the game tatted all on my stomach
I ain’t got time to count nothin' but hundreds

(переклад)

Яка ваша ставка?
(Якщо ви хочете покластися, принесіть трохи готівки чи кредит, вона підтягнеться, бо
Ми зрозуміли
(Денні, я бачу тебе!)
Якщо ви хочете поставити
Приходьте з готівкою чи кредитом
Вона підтягнеться, бо я це сказав
У мене фетиш, коли я збираю папір
Подивіться їм у обличчя, побачите, що вони ревнують
Ми отримаємо гроші, байдуже, якщо вони дивляться на мене смішно
Згадайте ті часи, коли я був голодним
Я далекий від манекена
Мені всю гру притатуйували на живіт
У мене немає часу рахувати нічого, крім сотень
Вона намагається вдарити його, але я хочу вдарити його
Потягніть занадто багато, ми можемо змусити вас запустити його
Колись я справді виходив із цибулі
Раніше літали постріли, я пам'ятаю, що ти бігаєш
Папі входив, тож Роллі різав його
До того, як я отримав підпис, я прийшов із бюджетом
Оренда автомобілів, коли ми отримуємо їх з бюджету
Яка ваша ставка?
О, ми міняємо тему
Останнім часом я почуваюся королем драфту
Ви не знаєте, що приносять ці гроші
Я зняв два сезони з Wu-Tang
Останнім часом я прокидаюся з шаленим кремом
Я хотів би побачити те, що бачив мій тато
Я вибачте, що був поганим підлітком
Я справді виріс з джекбоями
Половина з вас не знає, що значить бути підірваним
Чорна шкіра на спині. Майкл Джек лунає в чорних джинсах
Перш ніж я вийшов на реп-сцену
Я молився, щоб бути вибраним на чернетці
Все, що я бажаю побачити, — це підкладка готівки
Я буду таким шляхом до моєї шкатулки
Поки той світлий лайм
Я отримаю все, що повинен отримати в цьому житті
Можливо, я був не в розумі
Це навіть не має значення це моє життя
Якщо ви хочете поставити
Приходьте з готівкою чи кредитом
Вона підтягнеться, бо я це сказав
У мене фетиш, коли я збираю папір
Подивіться їм у обличчя, побачите, що вони ревнують
Ми отримаємо гроші, байдуже, якщо вони дивляться на мене смішно
Згадайте ті часи, коли я був голодним
Я далекий від манекена
Мені всю гру притатуйували на живіт
У мене немає часу рахувати нічого, крім сотень
Мій потік наче рідина, з яким вони ніколи не зрівняються
Поліція спробує ввести вас, як Патріка
Я заберігаю маленьку штуку, яка — храповиця
Ми і мій брат маємо один Mac
Ви повинні піти отримати це, ви просто не можете чекати
Я почав, коли, як Ентоні Мейсон, прокинувся у Ritz
Моя сучка була з Ямайки, я мусив розбагатіти
Я був таким нетерплячим, тепер це лише блоки й блоки шанувальників
Мабуть, тому що я, чесно кажучи, вірний цьому
Покладіть 6 на спину, як Юлій
Доктор Дре не знав, що з цим робити
Я справді знаю, що це відчути, більшість часу, коли ви обідаєте, це риба тунець
Моє життя схоже на Форсаж
Порушуючи спокій, він — Лудакріс
Я справді ведучий, який прийшов із молотом Я не танцюю Я занадто законний
Я щойно отримав сценарії фільмів
Пам’ятаєте, коли вони запитували «Хто це?»
Постарайтеся, поки ваша родина
Переконайтеся, що вони знають ваше ім’я, коли ви замерзнете
М'яч, як гаучо
Я ніколи не шкодую про рішення, яке вибрав
Я навчився жити з цим
Кожен день, коли я отримую гранд, це благословення
Запустіть, щоб мої діти це зрозуміли
Я не збираюся, щоб моя дочка стресувала, ні
Я навчився жити з цим
Кожен день, коли я отримую гранд, це благословення
Запустіть, щоб мої діти це зрозуміли
Я не хочу, щоб моя дочка стресувала
Якщо ви хочете поставити
Приходьте з готівкою чи кредитом
Вона підтягнеться, бо я це сказав
У мене фетиш, коли я збираю папір
Подивіться їм у обличчя, побачите, що вони ревнують
Ми отримаємо гроші, байдуже, якщо вони дивляться на мене смішно
Згадайте ті часи, коли я був голодним
Я далекий від манекена
Мені всю гру притатуйували на живіт
У мене немає часу рахувати нічого, крім сотень