Переклад тексту пісні Sehnsucht - Das Ich

Sehnsucht (оригінал)

Wie Laub zerfällt mein Lebensgeist
Schreit ratlos in die schwarze Nacht
Wie Eis bricht mir das Herz entzwei
Speit blutend tote Sehnsucht aus
Wie Gold erstarrt mein Seelentier
Reißt sterbend faule Kehlen auf
Wie Glut brennt mir der Lebenssaft
Fließt wütend durch die Venen mir
Sehnsucht
Sehnsucht
Sehnsucht
Sehnsucht
Kann ohne dich nicht leben
Kann ohne dich nicht sterben
Will dass du mein Leben
Und meinen Tod erfüllst
Ich kann ohne dich nicht leben
Ich kann ohne dich nicht sterben
Ich will dass du mein Leben
Und meinen Tod erfüllst
Wie Hass zerspringt mir das Gehirn
Kotzt faulend weißen Eiter aus
Wie Wut erblindet mir das Licht
Tränt elend wunden Zeiten nach
Wo Kot verfault mein Inneres ich
Lacht kindisch aus die Ewigkeit
Wie tot erstarrt ist mein Gefühl
Fleht nicht einmal um Menschlichkeit
Sehnsucht
Sehnsucht
Sehnsucht
Sehnsucht
Kann ohne dich nicht leben
Kann ohne dich nicht sterben
Will dass du mein Leben
Und meinen Tod erfüllst
Ich kann ohne dich nicht leben
Ich kann ohne dich nicht sterben
Ich will dass du mein Leben
Und meinen Tod erfüllst
Kann ohne dich nicht leben
Kann ohne dich nicht sterben
Will dass du mein Leben
Und meinen Tod erfüllst
Ich kann ohne dich nicht leben
Ich kann ohne dich nicht sterben
Ich will dass du mein Leben
Und meinen Tod erfüllst
Sehnsucht
Sehnsucht
Sehnsucht
Sehnsucht
Kann ohne dich nicht leben
Kann ohne dich nicht sterben
Will dass du mein Leben
Und meinen Tod erfüllst
Ich kann ohne dich nicht leben
Ich kann ohne dich nicht sterben
Ich will dass du mein Leben
Und meinen Tod erfüllst

Sehnsucht (переклад)

Мій дух життя опадає, як листя
Безпорадно плаче в чорну ніч
Моє серце розбивається надвоє, як лід
Стікає кров’ю мертва туга
Моя духовна тварина замерзає, як золото
Розриває гнилі горла під час смерті
Моя життєва кров горить, як вуглики
Люто тече по моїх венах
Туга
Туга
Туга
Туга
Не можу жити без тебе
Не можу померти без тебе
хочу тебе моє життя
І виповни мою смерть
Я не можу жити без тебе
Я не можу померти без тебе
Я хочу тобі своє життя
І виповни мою смерть
Мій мозок розривається, як ненависть
Блювотить гнильний білий гній
Як гнів засліплює мене світлом
Сумує про жалюгідні болі часи
Де фекалії гниють у мене всередині
Сміється по-дитячому від вічності
Яке заморожене моє відчуття
Навіть не благайся за людяність
Туга
Туга
Туга
Туга
Не можу жити без тебе
Не можу померти без тебе
хочу тебе моє життя
І виповни мою смерть
Я не можу жити без тебе
Я не можу померти без тебе
Я хочу тобі своє життя
І виповни мою смерть
Не можу жити без тебе
Не можу померти без тебе
хочу тебе моє життя
І виповни мою смерть
Я не можу жити без тебе
Я не можу померти без тебе
Я хочу тобі своє життя
І виповни мою смерть
Туга
Туга
Туга
Туга
Не можу жити без тебе
Не можу померти без тебе
хочу тебе моє життя
І виповни мою смерть
Я не можу жити без тебе
Я не можу померти без тебе
Я хочу тобі своє життя
І виповни мою смерть