| Der neunte der ewige Tag ist heraufgezogen
| Настав дев'ятий вічний день
|
| Zeit dem Engel der Erinnerung zu lauschen
| Час послухати ангела пам’яті
|
| Der von Gestern erz¤hlt denn gestern erhob sich der Morgen zu frјh
| Хто розповідає про вчорашній день, бо вчора ранок вставав занадто рано
|
| Blitzender Schimmer durchzog die D¤mmerung
| Блискучі мерехтіння пронизали сутінки
|
| Und das leise Grollen ferner Erdbeben machte die Seelen erzittern
| І низький гуркіт далеких землетрусів змушував тремтіти душі
|
| Der Gesang der V¶gel erstarb
| Спів птахів затих
|
| Der Wind erlosch und die Luft fiel zu Boden lastete bleiern auf dem Leben
| Вітер затих, і повітря впало на землю, важивши свинцеве життя
|
| War mit Staub gemischt der von irgendwo herkam
| Був змішаний з пилом, що звідкись надходить
|
| Der sich pl¶tzlich in dјstere Wolken am Horizont erhob
| Це раптом зросло в похмурі хмари на горизонті
|
| Und als der Sturm die Stille beiseite fegte ging die Sonne auf
| І коли буря знесла тишу, зійшло сонце
|
| Ging zum ersten Mal im Norden auf
| Вперше поїхав на північ
|
| die orange-blaue Sonne die Plutonium — Sonne
| оранжево-блакитне сонце плутонієве сонце
|
| Und јber ihr erschien das Antlitz Luzifers
| І над нею з'явилося обличчя Люцифера
|
| das pilzf¶rmig in den Himmel h¶hnte
| що грибами в небо
|
| Und dann kam die Hitze die Glut
| А потім настала спека, вугілля
|
| vielmehr kam sie nicht sie war einfach da Die B¤ume H¤user entflammten von einer Sekunde zur anderen
| скоріше воно не прийшло, а просто там.Будинки на деревах горіли від секунди до секунди
|
| Die Stahlmasten krјmmten sich wie Kerzen die man auf den Ofen stellte
| Сталеві щогли згиналися, як свічки, поставлені на піч
|
| Luzifer war gefallen
| Люцифер впав
|
| Blitze turmdicke Blitze feierten den Antichristen
| Вежі-блискавки відзначали антихриста
|
| Luzifer war gefallen
| Люцифер впав
|
| und aus dem Gitter der Spalten
| і з сітки стовпчиків
|
| die im Leib der Erde aufbrachen sprudelte Feuer
| що розпався в тілі землі, хлинув вогонь
|
| Stiegen die D¤monen der Tiefe empor
| Демони глибокої троянди
|
| Luzifer war gefallen
| Люцифер впав
|
| Am achten Tag gestern
| Вчора на восьмий день
|
| Und hatten den Menschen von der Erde getilgt
| І стерла людину з лиця землі
|
| Zeit des Gerichts
| час вироку
|
| -Es ist wohlgetan den es ist Friede auf Erden- | - Це добре зроблено, бо на землі мир... |