| Tribute to... (оригінал) | Tribute to... (переклад) |
|---|---|
| Tied to a post and with brutality of the period- burned | Прив’язаний до поста та з жорстокістю періоду – спалений |
| Fastened upon a hurdle and drawn at the horse’s tail | Закріплюється на перешкоді й тягнеться за хвіст коня |
| Through mud an mire | Через багно балото |
| Ceremoniously hanged and then quarted | Урочисто повісили, а потім четвертували |
| Forced to confess untruth | Вимушений зізнатися в неправді |
| Put to the torture | Піддати катуванням |
| Mentally raped | Зґвалтували психічно |
| Thousands of women committed to the flames | Тисячі жінок віддані вогню |
| Better an end in horror than horror without end! | Краще кінець у жаху, ніж жах без кінця! |
