Переклад тексту пісні Gloria Inferni - Darzamat

Gloria Inferni - Darzamat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gloria Inferni, виконавця - Darzamat. Пісня з альбому Solfernus' Path, у жанрі
Дата випуску: 27.08.2009
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Англійська

Gloria Inferni

(оригінал)
All the darkest dreams came true
She closed her eyes forever
The bride so calm and pale and sad
Here’s the agony she’d suffered
I was lead through a monumental hall
When a blow blinded me and I lost my way
Her ghastly face shrouded in a cloak
Six wings bleeding into six ebony cups
De Profundis — the trembling out of the depths
This infinite flame that crumbled her heart
Dribbling its dark venom
She said: gloria inferni
A shining dagger cutting through my breath
She collected my blood in a stone chalice
Licking the blade with a wicked face
Suddenly encircled by a dreary cortege
Consciousness fades away, conscience withers away
A cold trance spreads
It’s dusk already, but haunted by nocturnal demons…
(переклад)
Збулися всі найтемніші мрії
Вона назавжди закрила очі
Наречена така спокійна, бліда й сумна
Ось яка агонія вона зазнала
Мене провели крізь монументальний зал
Коли мене осліпив удар, і я заблукав
Її жахливе обличчя вкрите плащом
Шість крил кровоточать у шість чашок з чорного дерева
De Profundis — тремтіння з глибини
Це нескінченне полум’я, що розчавило її серце
Капає свою темну отруту
Вона сказала: gloria inferni
Сяючий кинджал розрізає моє дихання
Вона зібрала мою кров у кам’яну чашу
Облизування леза зі злим обличчям
Раптом оточений нудним кортежем
Згасає свідомість, згасає совість
Поширюється холодний транс
Вже сутінки, але переслідують нічні демони…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pain Collector 2009
Chimera 2009
Vampiric Prose 2005
False Sleepwalker 2009
Solfernus' Path 2009
Vote For Heresy 2009
King Of The Burning Anthems 2009
Mesmeric Seance 2009
The Burning Times 2005
Recurring Yell 2005
Virus 2005
Final Conjuration 2009
Hallucinations 2005
In the Flames of Black Art 1996
In Red Iris 2004
The Darkest One 2004
Dusk 2004
Fistful of Ashes 2004
Blackward 2005
In the Opium of Black Veil 1998

Тексти пісень виконавця: Darzamat