Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Absence of Light, виконавця - Darzamat. Пісня з альбому SemiDevilish, у жанрі Дата випуску: 31.08.2004
Лейбл звукозапису: Darzamat
Мова пісні: Англійська
Absence of Light(оригінал) |
| Only the plants without eyes survived |
| I lost you among them |
| Alone I am stepping through a path full of missed thorns |
| Only I can carry the flag of people’s sorrows |
| If only nobody crosses the border of madness and life |
| Since not only I am the life |
| For beyond there are also pain and faith |
| No one can think for us |
| We were in the garden full of figures |
| Made of glass, they were melting our hands in springs |
| I wanted to be among the men |
| But I saw them rotten plants without eyes |
| Figures seemed to be officious in despair |
| I wanted to be among the mes |
| But I saw them rotten plants without eyes |
| My fear was full of passion |
| I stopped my tears |
| For there was too much rain |
| And the figures seemed to be officious in despair |
| We are only pale shadow |
| On the coloured surface of the starry sky |
| And no one but us clean up memories |
| In dreams they seem black |
| All of us want to forget about what makes us evil |
| Rains of life were falling from the fountains |
| Taste of blissful grapes spoiled by dogs |
| Lying at crossroads |
| I stoped my tears for there was too much rain |
| And the figures seemed to be officious in despair |
| Glass rains fountains springs life evil |
| Shadow dark light sorrow cry glass death |
| (переклад) |
| Вижили лише рослини без очей |
| Я втратила тебе серед них |
| Один я проходжу стежкою, повною пропущених тернів |
| Тільки я можу нести прапор народної скорботи |
| Якби ніхто не перетнув межу божевілля та життя |
| Оскільки не тільки я — життя |
| Бо за межами також є біль і віра |
| Ніхто не може думати за нас |
| Ми були в саду, повному фігур |
| Зроблені зі скла, вони розплавляли наші руки в пружинах |
| Я хотів бути серед чоловіків |
| Але я бачила їх гнилі рослини без очей |
| Цифри, здавалося, були офіційними в розпачі |
| Я хотів бути серед мене |
| Але я бачила їх гнилі рослини без очей |
| Мій страх був сповнений пристрасті |
| Я зупинив свої сльози |
| Бо було занадто багато дощу |
| І цифри здавалися офіційними в розпачі |
| Ми лише бліда тінь |
| На кольоровій поверхні зоряного неба |
| І ніхто, крім нас, не очищає спогади |
| У сні вони здаються чорними |
| Усі ми хочемо забути про те, що робить нас злими |
| З фонтанів лили дощі життя |
| Смак блаженного винограду, зіпсованого собаками |
| Лежати на перехресті |
| Я зупинив свої сльози, бо було занадто багато дощу |
| І цифри здавалися офіційними в розпачі |
| Скляні дощі фонтани, джерела життя зло |
| Тінь темна світла печаль крик скляна смерть |