Переклад тексту пісні When an Echo Reaches Your Heart... - Darwin

When an Echo Reaches Your Heart... (оригінал)

I see someone I know, I knew
But who seems a stranger now
Maybe it’s only me who changed you
Gave you a new place in my heart
As I close my eyelids firmly
I picture the day my heart has killed you
The echoes of lost feelings find my heart less frequent
The fear of loneliness, eager to believe
The fear of loneliness, caused the pain
Am I willing to give it all?
Am I capable to love?

When an Echo Reaches Your Heart... (переклад)

Я бачу когось із знайомих, знайомих
Але хто зараз здається чужим
Можливо, це тільки я змінив вас
Подарував тобі нове місце в мому серці
Коли я міцно закриваю повіки
Я уявляю день, коли моє серце вбило тебе
Відлуння втрачених почуттів рідше зустрічають моє серце
Страх самотності, бажання повірити
Страх самотності спричинив біль
Чи готовий я віддати все?
Чи можу я кохати?