Переклад тексту пісні This Mental Nourishment, My Drive... - Darwin

This Mental Nourishment, My Drive... (оригінал)

There grew a rose inside.
But only thorns were seen.
Planted in fertile soil.
Could transform into a dream.
Fire reflected in my eyes.
A tiny twinkle 's born.
This mental nourishment.
my drive.
Seems nothing ever stood to reason.
A transcendent contingency.
Became mine to create.
Unaccustomed first steps.
The red of a petal reveals.
This is me, my dream, my angel.
This is me…
Uncertainties in shapes of dreams.
Resemblance to so many withered.
But it won’t alter my determination.
I won’t let it die untried… again.

This Mental Nourishment, My Drive... (переклад)

Всередині росла троянда.
Але бачили тільки колючки.
Висаджені в родючий ґрунт.
Може перетворитися на мрію.
Вогонь відбивався в моїх очах.
Народжується крихітне мерехтіння.
Це душевне живлення.
мій диск.
Схоже, немає жодних підстав.
Трансцендентний випадок.
Став моїм творити.
Незвичні перші кроки.
Червоний пелюстка розкривається.
Це я, моя мрія, мій ангел.
Це я…
Невизначеність у формі снів.
Схожість на стільки засохлих.
Але це не змінить моєї рішучості.
Я не дозволю загинути без спроб… знову.