Переклад тексту пісні Blow Me Away - Darren Styles

Blow Me Away (оригінал)

Moving on, and taking as much as we can
Loving every minute
We got no plan
I guess I’m telling you what you already know
You lift my spirits high wherever you go
Defying gravity is what I’ve in mind
'Cause when you’re near
I have no fear
I’m up and lighter than air
You blow me away
Everything that you do
I’m so, so in love with you
You blow me away
Everything that you say
You blow me away
When we’re together sky turns to blue
When we’re apart my thoughts are always with you
I never thought I’d be so totally hooked
Above the ground
Without a sound
I’m up and lighter than air
You blow me away
Everything that you do
I’m so, so in love with you
You blow me away
Everything that you say
You blow me away
You blow me away
Everything that you do
I’m so, so in love with you
You blow me away
Everything that you say
You blow me away

(переклад)

Рухаємося далі й беремо стільки, скільки можемо
Любити кожну хвилину
У нас немає плану
Мабуть, я говорю вам те, що ви вже знаєте
Ви піднімаєте мій настрій, куди б ви не були
Я маю на думці кинути виклик гравітації
Бо коли ти поруч
У мене немає страху
Я піднявся і легший за повітря
Ви мене здуєте
Все, що ти робиш
Я так закохана в тебе
Ви мене здуєте
Все, що ти кажеш
Ви мене здуєте
Коли ми разом, небо стає синім
Коли ми розлучаємося, мої думки завжди з тобою
Я ніколи не думав, що буду так закоханий
Над землею
Без звуку
Я піднявся і легший за повітря
Ви мене здуєте
Все, що ти робиш
Я так закохана в тебе
Ви мене здуєте
Все, що ти кажеш
Ви мене здуєте
Ви мене здуєте
Все, що ти робиш
Я так закохана в тебе
Ви мене здуєте
Все, що ти кажеш
Ви мене здуєте