Переклад тексту пісні Thy Curse - Darkwell

Thy Curse (оригінал)

In the beauty of your eyes
Unblanked your deceit lurks
The point were my mercy dies
I’m sure my spell it works
Curse, curse, cursed you are
If it’s jealousy, i don’t care
Curse, curse, cursed you are
Are you suffering?
i don’t care
Curse, curse, cursed you are
I execrate you, i swear
Curse, curse, cursed you are
No love left you can share
Your emotions i desecrate
I bring you to your lunacy
Perdition will be your fate
I leave you in agony
Curse, curse, cursed you are
If it’s jealousy, i don’t care
Curse, curse, cursed you are
Are you suffering?
i don’t care
Curse, curse, cursed you are
I execrate you, i swear
Curse, curse, cursed you are
No love left you can share

(переклад)

У красі твоїх очей
Незакритий твій обман ховається
Справа в тому, що моя милосердя помирає
Я впевнений, що моє заклинання спрацює
Проклятий, проклятий, проклятий ти
Якщо це ревнощі, мені не байдуже
Проклятий, проклятий, проклятий ти
Ти страждаєш?
мені байдуже
Проклятий, проклятий, проклятий ти
Я винуватиму вас, клянусь
Проклятий, проклятий, проклятий ти
Не залишилося жодної любові, якою ви можете поділитися
Ваші емоції я оскверняю
Я доводжу вас до вашого божевілля
Загибель стане твоєю долею
Я залишаю тебе в агонії
Проклятий, проклятий, проклятий ти
Якщо це ревнощі, мені не байдуже
Проклятий, проклятий, проклятий ти
Ти страждаєш?
мені байдуже
Проклятий, проклятий, проклятий ти
Я винуватиму вас, клянусь
Проклятий, проклятий, проклятий ти
Не залишилося жодної любові, якою ви можете поділитися