Переклад тексту пісні Fall of Ishtar - Darkwell

Fall of Ishtar (оригінал)

In the labyrinths of ancient myth
Simple is the human believe
Equal to ideologies birth
Just one for sure to deceive
Hard to accept something new
Wise to add some morality
Age of storytellers grew
Bending the realities boundary
Dragged down by religious fate
Fallen into a camouflaged blade
Morality bases the fall
Truth should be the call
Banished from a paradise
Fallen into lyrical doom
The scribe used a dice
To place a mystical tomb
One myth replaces the other
Salvation to realities greed
Myth just elevates the bother
This lie is a cruel deed
Dragged down by fate, fallen into blade

Fall of Ishtar (переклад)

У лабіринтах стародавнього міфу
Людина вірить просто
Рівно народження ідеології
Тільки один, щоб обдурити
Важко прийняти щось нове
Розумно додати трохи моралі
Вік оповідачів виріс
Згинання кордону реалій
Затягнуто релігійною долею
Впав у закамуфльований клинок
Мораль ґрунтує на падінні
Істина має бути викликом
Вигнаний з раю
Впав у ліричну приреченість
Писар використовував кістку
Щоб розмістити містичну гробницю
Один міф замінює інший
Порятунок жадібності реальності
Міф лише посилює турботу
Ця брехня — жорстокий вчинок
Затягнутий долею, впав у лезо