Переклад тексту пісні Conflict of Interest - Darkwell

Conflict of Interest - Darkwell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Conflict of Interest, виконавця - Darkwell. Пісня з альбому Conflict of Interest, у жанрі Метал
Дата випуску: 31.07.2013
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

Conflict of Interest

(оригінал)
The creation of thoughts
A process which never ends
Our life guided by an idea
A construction of a plan
In the end just a goal soon
Clearance reaches my mind
The stone rolled up the hill
One inch to… failed
In the labyrinth of life
The individual in it’s hive
All that remains just an illusion
In the end what stays, confusion
A quest entrailed by a god, a task with no solution
Nobody realized that’s that core of our life
An aim can be reached but our live consists of many
Every aim is it worth, the final goal is an illusion
A plan creeps in my mind
Walls of logic are destroyed
Feelings (are) starting to rule my life
A life of another kind
Reason should give the guiding line
The senses are the other side
None of them should be dominat
The balance could be mine
In the labyrinth of life
The individual in it’s hive
All that remains just an illusion
In the end what stays, confusion
A quest entrailed by a god, a task with no solution
Nobody realized that’s that core of our life
An aim can be reached but our live consists of many
Every aim is it worth, the final goal is an illusion
(переклад)
Створення думок
Процес, який ніколи не закінчується
Наше життя керується ідеєю
Побудова плану
Зрештою, незабаром просто гол
Оформлення доходить до моєї думки
Камінь згорнувся на пагорб
Один дюйм до… не вдалося
У лабіринті життя
Особа в вулику
Усе це залишається лише ілюзією
Зрештою, що залишається, плутанина
Завдання, заглиблене богом, завдання без рішення
Ніхто не усвідомлював, що це суть нашого життя
Мети можна досягти, але наше життя складається з багатьох
Кожна ціль варта, кінцева мета — ілюзія
У моїй голові з’являється план
Стіни логіки руйнуються
Почуття (починають) керувати моїм життям
Іншого роду життя
Причина повинна дати орієнтир
Почуття – інша сторона
Жоден з них не повинен бути домінуючим
Залишок міг бути мій
У лабіринті життя
Особа в вулику
Усе це залишається лише ілюзією
Зрештою, що залишається, плутанина
Завдання, заглиблене богом, завдання без рішення
Ніхто не усвідомлював, що це суть нашого життя
Мети можна досягти, але наше життя складається з багатьох
Кожна ціль варта, кінцева мета — ілюзія
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blackheart 2013
Realm Of Darkness 2013
The Salvation 2013
The Crucible 2013
Thy Curse 2013
Elisabetha 2013
The Beginning 2013
Path To Salvation 2013
The Rejuvination 2013
Ladie`s Choice 2013
Armageddon 2013
Suspiria 2013
Pictures Of Strive 2013
Last Glance 2013
Save My Sight 2016
Bow Down 2016
Yoshiwara 2016
Fall of Ishtar 2016
Nothingness 2013
Crown of Thorn 2013

Тексти пісень виконавця: Darkwell