Переклад тексту пісні The Will of Man - Darkness Divided

The Will of Man - Darkness Divided
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Will of Man, виконавця - Darkness Divided. Пісня з альбому Written in Blood, у жанрі Метал
Дата випуску: 18.08.2014
Лейбл звукозапису: Victory
Мова пісні: Англійська

The Will of Man

(оригінал)
Your nature will not overcome you
My soul willed but my flesh can’t comprehend
In Your image, I pursued, to reach my end, fulfill my nous
Imperfection’s a fatal excuse to why I can’t seek Truth
I tried to use these filthy hands
I lied and claimed I’d understand
A crippled white flag waving in the winds of pride and shame
Never to succeed, I am a victim
You are the victor
I have been consumed
I refuse to walk down a path of destruction
Show me your will for me, God
I place it all in Your hands
Show me your Will for me
I place it all in your hands, it’s up to You my friend
Your nature will not overcome you
The failure of man is to not try
But to give in when left behind
I did this all
I did this all for you
Your white flagged waved while you were in my hands
All while I paved your plans
All I ask of you is for you to listen to me
And to keep moving when you’re done bleeding
Be a man
(переклад)
Ваша природа вас не здолає
Моя душа хотіла, але моя плоть не може осягнути
У Твоєму образі я намагався досягти свого кінця, здійснити мій розум
Недосконалість — фатальний привід,  чому я не можу шукати Істини
Я намагався використовувати ці брудні руки
Я брехав і стверджував, що розумію
Покалічений білий прапор, що махає на вітрі гордості й сорому
Ніколи не досягну успіху, я жертва
Ви переможець
Я знищена
Я відмовляюся йти шляхом знищення
Покажи мені Свою волю щодо мене, Боже
Я віддаю усе в Твої руки
Покажи мені свою волю
Я віддаю все це в твої руки, це вирішувати ти, мій друге
Ваша природа вас не здолає
Невдача людини — це не спробувати
Але щоб поступитися, коли залишилися позаду
Я робив все це
Я робив це все для вас
Ваш білий прапорець махав, коли ви були в моїх руках
Поки я будував твої плани
Все, що я прошу від вас — це вислухати мене
І продовжити рух, коли ви закінчите кровотечу
Будь чоловіком
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Back Breaker 2016
A Life That Binds 2016
Wake of the End 2016
Deceiver 2016
From Dust to Stone 2016
The Answer 2016
Deliverance 2016
Humanity's Loom 2018
Eternal Thirst 2014
The Sacrifice 2018
The Shepherd's Hands 2014
A Well Run Dry 2014
The Hands That Bled 2014
The Point of No Return 2016
Divine Mercy 2014
Remnants 2014
Withering Kingdom 2014
World You Burn 2018
Souls of the Lost 2018
Mirror of Death 2016

Тексти пісень виконавця: Darkness Divided