Переклад тексту пісні Transcendence - Darkest Hour

Transcendence (оригінал)

There is no turning back
From all the confines of regret
Reminders of that day will haunt you
Nights you never slept
And every time you separate the body from the mind
And look into yourself and see what you’ve left behind
It’s something you salvage through and pick the bones
It’s something you’ll never stop searching for
It’s a self made misery
It’s a blatant blasphemy
But all we need is a little transcendence to mend us
But all we have is sedation that numbs all our senses
The farther out you make it
Beyond the absolute
Onto another level can’t take anything with you
So calm for a split second before you
Reconnect with the storm
It’s something you salvage through and pick the bones
It’s something you’ll never stop searching for
It’s a self made misery
It’s a blatant blasphemy
But all we need is a little transcendence to mend us
But all we have is sedation that numbs all our senses
It’s a self made misery
But you write your own history
I wanna peel back this layer
Reveal my new skin to the open air
I feel a cleansing wash over me
And I’m finally able to breathe
All we need is a little transcendence to mend us
But all we have is sedation that numbs all our senses
Transcendence to mend us

Transcendence (переклад)

Немає повернення назад
З усіх меж жалю
Спогади про той день переслідуватимуть вас
Ночі, коли ти ніколи не спав
І щоразу ви відокремлюєте тіло від розуму
І подивіться в себе і подивіться, що ви залишили по собі
Це те, що ви рятуєте і збираєте кістки
Це те, що ви ніколи не перестанете шукати
Це власне нещастя
Це відверте богохульство
Але все, що нам потрібно — це трохи трансцендентності, щоб виправити нас
Але все, що у нас — це заспокійливий ефект, який пригнічує всі наші почуття
Чим далі ви впораєтеся
За межами абсолюту
На інший рівень не можна нічого взяти з собою
Тому заспокойтеся на частину секунди перед вами
Відновіть зв’язок із штормом
Це те, що ви рятуєте і збираєте кістки
Це те, що ви ніколи не перестанете шукати
Це власне нещастя
Це відверте богохульство
Але все, що нам потрібно — це трохи трансцендентності, щоб виправити нас
Але все, що у нас — це заспокійливий ефект, який пригнічує всі наші почуття
Це власне нещастя
Але ви пишете свою історію
Я хочу відклеїти цей шар
Відкрий мою нову шкіру на відкритому повітрі
Я відчуваю очищення
І я нарешті можу дихати
Все, що нам потрібно — трохи трансцендентності, щоб виправити нас
Але все, що у нас — це заспокійливий ефект, який пригнічує всі наші почуття
Трансцендентність, щоб виправити нас