Переклад тексту пісні So Sedated, So Secure - Darkest Hour

So Sedated, So Secure - Darkest Hour
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So Sedated, So Secure, виконавця - Darkest Hour.
Дата випуску: 06.08.2001
Мова пісні: Англійська

So Sedated, So Secure

(оригінал)
I feel so sick, so sick again
Just when I thought it went away
This time there’s nothing I can take
To calm it down, to make it sleep
All this time spent waiting
For a cure that’s just beyond reach
Beyond reach
One more forgotten day in line
One more desperate cling to control
Just don’t wake up from this routine
This plastic mask covers everything
All this time spent waiting
For a cure that’s just beyond reach
Beyond reach
I heard you say, you had the answer
For a quick fix, an easy way out
This time I’ll try anything
To be so sedated, so secure
I feel so sick, so sick again
Just when I thought it went away
This time there’s nothing I can take
To calm it down, to make it sleep
All this time spent waiting
For a cure that’s just beyond reach
Beyond reach
I heard you say, you had the answer
For a quick fix, an easy way out
This time I’ll try anything
To be so sedated, so secure
So secure, so secure, so secure
(переклад)
Мені так погано, знову так погано
Саме тоді, коли я подумав, що це зникло
Цього разу я нічого не можу взяти
Щоб заспокоїти його, заставити спати
Весь цей час витратив на очікування
Для лікування, яке просто поза межами досяжності
Поза межами досяжності
Ще один забутий день у черзі
Ще одне відчайдушне чіпляння за контроль
Просто не прокидайтеся від цієї рутини
Ця пластикова маска покриває все
Весь цей час витратив на очікування
Для лікування, яке просто поза межами досяжності
Поза межами досяжності
Я чув, як ви казали, у вас є відповідь
Швидке рішення, легкий вихід
Цього разу спробую будь-що
Бути таким заспокоєним, таким безпечним
Мені так погано, знову так погано
Саме тоді, коли я подумав, що це зникло
Цього разу я нічого не можу взяти
Щоб заспокоїти його, заставити спати
Весь цей час витратив на очікування
Для лікування, яке просто поза межами досяжності
Поза межами досяжності
Я чув, як ви казали, у вас є відповідь
Швидке рішення, легкий вихід
Цього разу спробую будь-що
Бути таким заспокоєним, таким безпечним
Так безпечно, так безпечно, так безпечно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Demon 2007
District Divided 2005
Doomsayer [The Beginning Of The End] 2007
Convalescence 2005
Fire In The Skies 2007
An Ethereal Drain 2007
Sanctuary 2007
Sound The Surrender 2005
Deliver Us 2007
Stand And Receive Your Judgement 2007
Low 2005
The Light At The Edge Of The World 2007
Full Imperial Collapse 2007
Knife in the Safe Room 2022
This Will Outlive Us 2005
Timeless Numbers 2022
Pay Phones And Pills 2004
Paradise 2005
The Tides 2009
Blessed Infection 2009

Тексти пісень виконавця: Darkest Hour