| Ver Mi (оригінал) | Ver Mi (переклад) |
|---|---|
| Nepatrí sa vraj emóciám podľahnúť | Не варто піддаватися емоціям |
| Na čo iné sa dá dneska ale spoľahnúť, yeah | На що ще можна розраховувати сьогодні, так |
| Občas musíš z toho kolobehu vypadnúť | Іноді потрібно вийти з цього кола |
| Mať vo vlasoch vietor | Нехай вітер у волоссі |
| Tak ver mi môžme spolu vyhrať | Тож повірте, ми зможемо перемогти разом |
| Sen sa realitou môže stať | Мрія може здійснитися |
| Mám na svet celkom dobrý výhľad | У мене досить гарний погляд на світ |
| Zavri oči poď si niečo priať | Закрийте очі і загадайте бажання |
| Keď mám byť úprimná | Чесно кажучи |
| Ja v osud verím | Я вірю в долю |
| Sa preto jemu do rúk zverím | Тому я довіряю себе йому |
| Viem že z nás bude skvelý pár | Я знаю, що ми будемо чудовою парою |
| Viem že z nás bude skvelý pár | Я знаю, що ми будемо чудовою парою |
| Viem že z nás bude skvelý pár | Я знаю, що ми будемо чудовою парою |
| Viem že z nás bude skvelý pár | Я знаю, що ми будемо чудовою парою |
| Tak ver mi zlé aj dobré má sa stať | Тож повірте, має бути і погане, і хороше |
| Buď v mieri, nemaj nervy, maj sa rád | Будьте спокійні, не нервуйте, любіть себе |
| Keď mám byť úprimná | Чесно кажучи |
| Ja v osud verím | Я вірю в долю |
| Sa preto jemu do rúk zverím | Тому я довіряю себе йому |
| Obkreslím svojim prstom tvoje územie-e | Я намалюю твою територію пальцем |
| Zlým okolnostiam prispôsobím podnebie | Я пристосую клімат до поганих обставин |
| Keď bude treba ovládam bojové umenie-e | При необхідності освоюю бойові мистецтва |
| Budem ťa chrániť | я буду тебе захищати |
| Tak ver mi môžme spolu vyhrať (vyhrať) | Тож повір мені, що ми зможемо перемогти разом (перемогти) |
| Sen sa realitou môže stať | Мрія може здійснитися |
| Mám na svet celkom dobrý výhľad | У мене досить гарний погляд на світ |
| Zavri oči poď si niečo priať | Закрийте очі і загадайте бажання |
| Keď mám byť úprimná | Чесно кажучи |
| Ja v osud verím | Я вірю в долю |
| Sa preto jemu do rúk zverím | Тому я довіряю себе йому |
| Viem že z nás bude skvelý pár | Я знаю, що ми будемо чудовою парою |
| Viem že z nás bude skvelý pár | Я знаю, що ми будемо чудовою парою |
| Viem že z nás bude skvelý pár | Я знаю, що ми будемо чудовою парою |
| Viem že z nás bude skvelý pár | Я знаю, що ми будемо чудовою парою |
| Tak ver mi zlé aj dobré má sa stať | Тож повірте, має бути і погане, і хороше |
| Keď chceš si kus zo svojho neba vziať | Якщо ви хочете взяти шматочок зі свого неба |
| Viem že z nás bude skvelý pár | Я знаю, що ми будемо чудовою парою |
| Viem že z nás bude skvelý pár | Я знаю, що ми будемо чудовою парою |
| Viem že z nás bude skvelý pár | Я знаю, що ми будемо чудовою парою |
| Viem že z nás bude skvelý pár | Я знаю, що ми будемо чудовою парою |
| Tak ver mi keď chceš dostať - musíš dať | Тож повір мені, якщо хочеш отримати – ти повинен віддати |
| Buď v mieri, nemaj nervy, maj sa rád | Будьте спокійні, не нервуйте, любіть себе |
| Šťastie preto vypustím | Тому я відпускаю щастя |
| Na slnku nos pokrčím | Я морщу носа на сонці |
| Nech si utrie kvapky z čela | Нехай зітре краплі з чола |
| Nemusí sa snažiť veľa | Йому не потрібно багато старатися |
| Iba nechcem nebo bez anjela | Я просто не хочу або без ангела |
| Viem že z nás bude skvelý pár | Я знаю, що ми будемо чудовою парою |
| Viem že z nás bude skvelý pár | Я знаю, що ми будемо чудовою парою |
| Viem že z nás bude skvelý pár | Я знаю, що ми будемо чудовою парою |
| Viem že z nás bude skvelý pár | Я знаю, що ми будемо чудовою парою |
| Viem že z nás bude skvelý pár | Я знаю, що ми будемо чудовою парою |
| Viem že z nás bude skvelý pár | Я знаю, що ми будемо чудовою парою |
| Viem že z nás bude skvelý pár | Я знаю, що ми будемо чудовою парою |
| Viem že z nás bude skvelý pár | Я знаю, що ми будемо чудовою парою |
| Večný život vie byť prekliaty | Вічне життя можна прокляти |
| Tak skús byť mojím šťastím dojatý | Тож постарайся бути зворушеним моїм щастям |
| Viem že z nás bude skvelý pár (z nás) | Я знаю, ми будемо чудовою парою (з нас) |
| Viem že z nás bude skvelý pár (yeah) | Я знаю, ми будемо чудовою парою (так) |
| Viem že z nás bude skvelý pár (oh-oh-oh-oh) | Я знаю, що ми будемо чудовою парою (о-о-о-о) |
| Viem že z nás bude skvelý pár | Я знаю, що ми будемо чудовою парою |
| Tak ver mi keď chceš dostať - musíš dať | Тож повір мені, якщо хочеш отримати – ти повинен віддати |
| Buď v mieri, nemaj nervy, maj sa rád | Будьте спокійні, не нервуйте, любіть себе |
| Tak ver mi zlé aj dobré ma sa stať | Тож повір мені, що зі мною трапляється погане і хороше |
| Keď chceš si kus zo svojho neba vziať | Якщо ви хочете взяти шматочок зі свого неба |
Переклад тексту пісні Ver Mi - Dara Rolins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ver Mi , виконавця -Dara Rolins
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.12.2013
Мова пісні:Словацький
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2016 |