Переклад тексту пісні С тонкой кожей - Дао

С тонкой кожей - Дао
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні С тонкой кожей, виконавця - Дао. Пісня з альбому Бунтарь, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 19.07.2016
Лейбл звукозапису: Vauvision
Мова пісні: Російська мова

С тонкой кожей

(оригінал)
Все хорошо — деньги, поклонники,
Полный успех… Но недовольна ты
Несовершенством мира строения,
Множишь обиды и обвинения
Мало любви, много страдания,
И неоправданные ожидания
Спать не дают, тянут в депрессию,
Разум выводят из равновесия
Слишком сложно
Жить среди вспышек ярких огней
С тонкой кожей
Эго твое здесь доминирует,
Ставит заслон, чувства блокирует.
Гаснут они, красок лишаются,
Сильным характером уничтожаются
Чтоб заглушить шум не стихающий
Пробуешь ты по нарастающей
Спорт, интернет, книги, наркотики,
Фильмы и секс — тоже не против ты
Слишком сложно
Жить среди вспышек ярких огней
С тонкой кожей
Спорить с тобой бесперспективно:
Ты вечно права и объективна
Ты рубишь с плеча без снисхождения,
Не изменяя своим убеждениям
Зеркало ты.
Как же похожи мы —
Нетерпеливы, характеры сложные
Как изменить?
Я без понятия
Хочется мне просто обнять тебя
Слишком сложно
Жить среди вспышек ярких огней.
С тонкой кожей
Чувствуешь боль в тысячу раз сильней
Слишком сложно
Жить среди вспышек ярких огней
С тонкой кожей
(переклад)
Все добре — гроші, шанувальники,
Повний успіх… Але невдоволена ти
Недосконалістю світу будови,
Множиш образи і звинувачення
Мало кохання, багато страждань,
І невиправдані очікування
Спати не дають, тягнуть у депресію,
Розум виводять із рівноваги
Занадто важко
Жити серед спалахів яскравих вогнів
З тонкою шкірою
Його твоє тут домінує,
Ставить заслін, почуття блокує.
Гаснуть вони, фарб позбавляються,
Сильним характером знищуються
Щоб заглушити шум не стихаючий
Пробуєш ти по наростаючою
Спорт, інтернет, книги, наркотики,
Фільми і секс — теж не проти ти
Занадто важко
Жити серед спалахів яскравих вогнів
З тонкою шкірою
Сперечатися з тобою безперспективно:
Ти вічно права і об'єктивна
Ти рубаєш з плеча без поблажливості,
Не змінюючи своїх переконань
Дзеркало ти.
Які схожі ми—
Нетерплячі, складні характери
Як змінити?
Я без поняття
Хочеться мені просто обійняти тебе
Занадто важко
Жити серед спалахів яскравих вогнів.
З тонкою шкірою
Відчуваєш біль у тисячу разів сильніший
Занадто важко
Жити серед спалахів яскравих вогнів
З тонкою шкірою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Чуть-чуть 2016
Расскажи 2016
Что это было? 2016
Кто-нибудь другой 2016

Тексти пісень виконавця: Дао

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
O Little Town of Bethlehem/Silent Night 2021
Blue Face Rollie 2015
I Lost 2024
Lights Out ft. Justina Valentine 2019
Не вижу сны 2024