| С тонкой кожей (оригінал) | С тонкой кожей (переклад) |
|---|---|
| Все хорошо — деньги, поклонники, | Все добре — гроші, шанувальники, |
| Полный успех… Но недовольна ты | Повний успіх… Але невдоволена ти |
| Несовершенством мира строения, | Недосконалістю світу будови, |
| Множишь обиды и обвинения | Множиш образи і звинувачення |
| Мало любви, много страдания, | Мало кохання, багато страждань, |
| И неоправданные ожидания | І невиправдані очікування |
| Спать не дают, тянут в депрессию, | Спати не дають, тягнуть у депресію, |
| Разум выводят из равновесия | Розум виводять із рівноваги |
| Слишком сложно | Занадто важко |
| Жить среди вспышек ярких огней | Жити серед спалахів яскравих вогнів |
| С тонкой кожей | З тонкою шкірою |
| Эго твое здесь доминирует, | Його твоє тут домінує, |
| Ставит заслон, чувства блокирует. | Ставить заслін, почуття блокує. |
| Гаснут они, красок лишаются, | Гаснуть вони, фарб позбавляються, |
| Сильным характером уничтожаются | Сильним характером знищуються |
| Чтоб заглушить шум не стихающий | Щоб заглушити шум не стихаючий |
| Пробуешь ты по нарастающей | Пробуєш ти по наростаючою |
| Спорт, интернет, книги, наркотики, | Спорт, інтернет, книги, наркотики, |
| Фильмы и секс — тоже не против ты | Фільми і секс — теж не проти ти |
| Слишком сложно | Занадто важко |
| Жить среди вспышек ярких огней | Жити серед спалахів яскравих вогнів |
| С тонкой кожей | З тонкою шкірою |
| Спорить с тобой бесперспективно: | Сперечатися з тобою безперспективно: |
| Ты вечно права и объективна | Ти вічно права і об'єктивна |
| Ты рубишь с плеча без снисхождения, | Ти рубаєш з плеча без поблажливості, |
| Не изменяя своим убеждениям | Не змінюючи своїх переконань |
| Зеркало ты. | Дзеркало ти. |
| Как же похожи мы — | Які схожі ми— |
| Нетерпеливы, характеры сложные | Нетерплячі, складні характери |
| Как изменить? | Як змінити? |
| Я без понятия | Я без поняття |
| Хочется мне просто обнять тебя | Хочеться мені просто обійняти тебе |
| Слишком сложно | Занадто важко |
| Жить среди вспышек ярких огней. | Жити серед спалахів яскравих вогнів. |
| С тонкой кожей | З тонкою шкірою |
| Чувствуешь боль в тысячу раз сильней | Відчуваєш біль у тисячу разів сильніший |
| Слишком сложно | Занадто важко |
| Жить среди вспышек ярких огней | Жити серед спалахів яскравих вогнів |
| С тонкой кожей | З тонкою шкірою |
Переклад тексту пісні С тонкой кожей - Дао
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні С тонкой кожей , виконавця -Дао
Пісня з альбому: Бунтарь
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:19.07.2016
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Vauvision
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 |