Переклад тексту пісні When The Dying Calls - Danzig

When The Dying Calls (оригінал)

out
of the night comes
a timeless thing
calm
in simplicity
soft
a seductive voice
meant for the human ear
down
down
down
i’m gonna take you
down
that’s when the dying calls
if i look
in the dark of the world
if i lose
i don’t mind
that’s is when the dying calls
down
thru the ages
from the dawn of time
roam
thru the world of dreams
up from the the black
of the mississippi mud
calling
out to everything
down
down
down
i’m gonna bring you
down
that’s when the dying calls
if i play
in the dark of the world
if i lose
i don’t mind
that’s when the dying calls
1992 Def American Recordings, Inc.

When The Dying Calls (переклад)

поза
настає ніч
річ поза часом
спокійний
у простоті
м'який
спокусливий голос
призначений для людського вуха
вниз
вниз
вниз
я візьму тебе
вниз
ось коли кличе вмираючий
якщо я подивлюся
у темряві світу
якщо я програю
я не проти
саме тоді дзвонить вмираючий
вниз
крізь віки
від зорі часів
бродити
через світ мрії
вгору з чорного
грязі Міссісіпі
дзвонить
до усього
вниз
вниз
вниз
я тебе приведу
вниз
ось коли кличе вмираючий
якщо я граю
у темряві світу
якщо я програю
я не проти
ось коли кличе вмираючий
1992 Def American Recordings, Inc.