Переклад тексту пісні Dirty Black Summer - Danzig

Dirty Black Summer (оригінал)

No summer in the winter time
Will keep you warm like a funeral pyre
And nothing like an August night
Drenched in your loving
I got a dirty black summer, ooh
Yeah, my dirty black summer, ooh
Yeah, gimme black summer, ooh
Yeah, my dirty black summer, ooh
And nothing in the coolest light
Can’t stop the walking out across the line
No holding back the summer night
I got a feeling
It’s just a dirty black summer
Oh whoa, whoa ho
A black summertime
Oh, whoa, whoa
Dirty black summer, ooh
Yeah, my dirty black summer, ooh
Yeah, gimme black summer, ooh
Yeah, my dirty black summer
Hey, come on baby
Dirty black summer, ooh
Yeah, my dirty black summer, ooh
Come on, gimme black summertime
Yeah, my dirty black summer, ooh
No summer in the winter time
Will keep you warm like a funeral pyre
Nothing drips like an August night
I got a feeling
I’m on a dirty black summer
Oh whoa, whoa
Oh, my summertime
Oh whoa, whoa
Yeah, my summertime
Oh whoa, whoa
Oh, my summertime
Oh whoa whoa ho
My dirty black summer, ooh
Yeah, my dirty black summer, ooh
Yeah, gimme black summer, ooh
Yeah, my dirty black summer, ooh
Yeah, gimme black summertime, uh
Yeah, my dirty black summer, ooh
Hey, gimme black summer, ooh
Yeah, my dirty black summer, ooh
Yeah

(переклад)

Ні літа в зимовий час
Зігріє вас, як похоронний багаття
І нічого схожого на серпневу ніч
Пропитаний твоєю любов’ю
У мене чорне брудне літо, оу
Так, моє брудне чорне літо, ох
Так, дай мені чорне літо, ох
Так, моє брудне чорне літо, ох
І нічого в найкрутішому світлі
Не можу зупинити перехід через лінію
Ніякої стримування літньої ночі
Я виник відчуття
Це просто брудне чорне літо
Ой ой, ой хо
Чорне літо
Ой, ой, ой
Брудне чорне літо, ой
Так, моє брудне чорне літо, ох
Так, дай мені чорне літо, ох
Так, моє чорне брудне літо
Гей, давай, дитино
Брудне чорне літо, ой
Так, моє брудне чорне літо, ох
Давай, дай мені чорне літо
Так, моє брудне чорне літо, ох
Ні літа в зимовий час
Зігріє вас, як похоронний багаття
Ніщо так не капає, як серпнева ніч
Я виник відчуття
У мене чорне брудне літо
Ого, вау
О, мій літній час
Ого, вау
Так, мій літній час
Ого, вау
О, мій літній час
О оооооооо
Моє брудне чорне літо, ох
Так, моє брудне чорне літо, ох
Так, дай мені чорне літо, ох
Так, моє брудне чорне літо, ох
Так, дай мені чорний літній час
Так, моє брудне чорне літо, ох
Гей, дай мені чорне літо, ой
Так, моє брудне чорне літо, ох
Ага