Переклад тексту пісні Set Me on Fire - Danny Blu

Set Me on Fire (оригінал)

You got me / Right where you want me
Locked in your cage / And I can’t get away from you
And it feels like / I’m caught in your spotlight.
My innocence turned to loneliness / And I’m livin' in disguise
If you set me on fire / I would rise up from the ashes
I’m so damn tired / Of burnin' alive, burnin' alive
While your heart’s beatin', mine’s always bleedin' for you
For you
Whoa / Whoa
While your heart’s beatin' mine’s always bleedin' for you.
Sedated / All the scars are faded
Paralyzed by your touch / Cause I’m just not enough for you
You think you got me / Right where you want me,
But I’m taking control of a broken soul / Tonight I’m letting go
If you set me on fire / I would rise up from the ashes
I’m so damn tired / Of burnin' alive, burnin' alive
While your heart’s beatin', mine’s always bleedin' for you
For you
While your heart’s beatin', mine’s always bleedin' for you
For you
Whoa / Whoa
Bleedin' for you
You can’t break what’s already broken
You can’t kill me, I am immortal
You can’t break what’s already broken
You can’t kill me, I am immortal
You can’t break what’s already broken
You can’t kill me…
If you set me on fire / I would rise up from the ashes
I’m so damn tired
(So damn tired)
Of burnin' alive, burnin' alive
While your heart’s beatin', mine’s always bleedin' for you
(While your heart’s beatin', mine’s always bleedin' for you)
For you
Whoa / Whoa
While your heart’s beatin, mine’s always bleedin' for you
Whoa / Whoa
Bleedin' for you

Set Me on Fire (переклад)

Ти дістав мене / саме туди, куди ти хочеш
Замкнений у твоїй клітці / І я не можу від тебе піти
І таке відчуття, ніби я потрапив у твій центр уваги.
Моя невинність перетворилася на самотність / І я живу в маскуванні
Якби ти підпалив мене / я б повстав із попелу
Я так біса втомився / Від горіти заживо, горіти заживо
Поки твоє серце б'ється, моє завжди кровоточить за тебе
Для тебе
Вау / Вау
Поки твоє серце б'ється, моє завжди кровоточить за тебе.
Заспокійливий / Усі шрами зблякли
Паралізований твоїм дотиком / Тому що мене тобі недостатньо
Ти думаєш, що дістав мене / Туди, куди ти хочеш,
Але я беру контроль над розбитою душею / Сьогодні ввечері я відпускаю
Якби ти підпалив мене / я б повстав із попелу
Я так біса втомився / Від горіти заживо, горіти заживо
Поки твоє серце б'ється, моє завжди кровоточить за тебе
Для тебе
Поки твоє серце б'ється, моє завжди кровоточить за тебе
Для тебе
Вау / Вау
Кровотечу за тобою
Ви не можете зламати те, що вже зламано
Ви не можете вбити мене, я безсмертний
Ви не можете зламати те, що вже зламано
Ви не можете вбити мене, я безсмертний
Ви не можете зламати те, що вже зламано
Ти не можеш мене вбити…
Якби ти підпалив мене / я б повстав із попелу
Я так біса втомився
(Так втомився)
Горіння заживо, горіння заживо
Поки твоє серце б'ється, моє завжди кровоточить за тебе
(Поки твоє серце б'ється, моє завжди кровоточить за тебе)
Для тебе
Вау / Вау
Поки твоє серце б'ється, моє завжди кровоточить за тебе
Вау / Вау
Кровотечу за тобою