Переклад тексту пісні Famous - DaniLeigh

Famous (оригінал)

Yeah, you done fucked around, and you lost me, now you mad
So sad, I bet it’s so hard
To see my pics up when they post me on the 'Gram
Oh, yeah, baby, be like
«Damn, Dani done, Dani done made it»
It sucks you lost a girl that turned out to be famous
I bet it sucks to hear my song on every playlist
And now you gotta go home to something basic
Wow, how you feelin' now?
You used to put me down
And now you’re tryna come around
I can’t lie, you a bitch, nigga
Nobody fucks with you
I can’t remember the last time I even looked at your Instagram
You open your app, and there I am
So I’ma just keep hangin' plaques on the wall
Don’t bother, don’t call
I don’t need your love, I don’t need your love no more
Baby be like
«Damn, Dani done, Dani done made it»
Sucks you lost a girl that turned out to be famous
I bet it sucks to hear my song on every playlist
And now you gotta go home to something basic
Damn, you used to be my man
Then your baby mama thought the same
How we both fall for your game?
I, I wanna know where is the same shit, but I do it
But it’s over and over, bitch, I’m lit, go find a new game
Yeah, you’ll never find a bitch like me
My mama told me, «Be a wifey»
A the baddest bitch in a white T
I sweat they tryna be like me
I know it’s hard, it’s all your fault
I don’t need your love, I don’t need your love no more
Baby be like
«Damn, Dani done, Dani done made it»
Sucks you lost a girl that turned out to be famous
I bet it sucks to hear my song on every playlist
And now you gotta go home to something basic

(переклад)

Так, ти закінчив трахатися, і ти втратив мене, тепер ти злий
Так сумно, думаю, це так важко
Щоб побачити мої фотографії, коли вони публікують мене в "Gram
О, так, дитино, будь як
«Блін, Дені зробив, Дені зробив, зробив це»
Це сумно, що ви втратили дівчину, яка виявилася відомою
Б’юся об заклад, сумно чути мою пісню в кожному списку відтворення
А тепер ви повинні піти додому до чогось елементарного
Вау, як ти зараз почуваєшся?
Раніше ти мене принижував
А тепер ти намагаєшся прийти
Я не можу брехати, ти, сука, ніґґе
Ніхто з тобою не трахається
Я не пам’ятаю, коли я востаннє дивився на твій Instagram
Ви відкриваєте свій додаток, і ось я
Тому я просто продовжую вішати таблички на стіну
Не турбуйся, не дзвони
Мені не потрібна твоя любов, мені більше не потрібна твоя любов
Дитина будь як
«Блін, Дені зробив, Дені зробив, зробив це»
Шкода, що ти втратив дівчину, яка виявилася відомою
Б’юся об заклад, сумно чути мою пісню в кожному списку відтворення
А тепер ви повинні піти додому до чогось елементарного
Блін, ти був моїм чоловіком
Тоді ваша дитина-мама подумала те ж саме
Як ми обидва влюбляємося у вашу гру?
Я, я хочу знати, де таке ж лайно, але я роблю це
Але це знову і знову, сука, я запалився, іди шукай нову гру
Так, ви ніколи не знайдете сучку, як я
Моя мама сказала мені: «Будь дружиною»
Найпоганіша сучка в білому Т
Я потію, що вони намагаються бути такими, як я
Я знаю, що це важко, ти у всьому винен
Мені не потрібна твоя любов, мені більше не потрібна твоя любов
Дитина будь як
«Блін, Дені зробив, Дені зробив, зробив це»
Шкода, що ти втратив дівчину, яка виявилася відомою
Б’юся об заклад, сумно чути мою пісню в кожному списку відтворення
А тепер ви повинні піти додому до чогось елементарного