Переклад тексту пісні Big Blue '82 - Danielle Dax

Big Blue '82 - Danielle Dax
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Big Blue '82 , виконавця -Danielle Dax
Пісня з альбому: Blast The Human Flower
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.07.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner

Виберіть якою мовою перекладати:

Big Blue '82 (оригінал)Big Blue '82 (переклад)
A furtive glance Прихований погляд
In the cool of evening У вечірній прохолоді
While the insects buzz Поки комахи гудуть
In the tattered screening У пошарпаному екрані
High above the world Високо над світом
I hear the yellow eagle call Я чую дзвін жовтого орла
Lonely as a Lover Самотній, як коханий
Waiting for the night to fall Чекаючи настання ночі
Oh the sky is blue О, небо синє
When I think of you Коли я думаю про тебе
And I couldn’t get much higher І я не міг піднятися набагато вище
And you make my day І ти покращуєш мій день
When you turn to say Коли ви повертаєтеся, скажіть
That I set your heart on fire Що я підпалив твоє серце
Fecund desire Плідне бажання
Burning like a fire Горить, як вогонь
Feel the purple passion pull Відчуйте, як тягне фіолетова пристрасть
Mellow as the moonshine М’який, як самогон
Sparkle like a new wine Блискувати, як нове вино
Baby you just got it all Дитино, ти щойно все зрозумів
Senses overloading Перевантаження органів чуття
Drowning in a pool of love Тоне в басейні кохання
Sweet temptation Солодка спокуса
Never gonna get enough Ніколи не буде достатньо
Oh the sky is blue О, небо синє
When I think of you Коли я думаю про тебе
And I couldn’t get much higher І я не міг піднятися набагато вище
And you make my day І ти покращуєш мій день
When you turn to say Коли ви повертаєтеся, скажіть
That I set your heart on fire Що я підпалив твоє серце
Sharp as a blade- Гострий, як лезо-
Blasted high with danger Вибухнув високо від небезпеки
Flexing intense Інтенсивне згинання
With the muscle of love З м’язом любові
Oh the sky is blue О, небо синє
When I think of you Коли я думаю про тебе
And I couldn’t get much higher І я не міг піднятися набагато вище
And you make my day І ти покращуєш мій день
When you turn to say Коли ви повертаєтеся, скажіть
That I set your heart on fire Що я підпалив твоє серце
Oh the sky is blue О, небо синє
When I think of you Коли я думаю про тебе
And I couldn’t get much higher І я не міг піднятися набагато вище
And you make my day І ти покращуєш мій день
When you turn to say Коли ви повертаєтеся, скажіть
That I set your heart on fire Що я підпалив твоє серце
Sex beat, big time Секс бит, великий час
Pumping up the love line Нагнітання лінії кохання
Clear cut straight to the nerve Прямо до нерва
Pleasures untold Невимовні насолоди
Silver and gold Срібло і золото
Everything that we deserve Все, чого ми заслуговуємо
Senses overloading Перевантаження органів чуття
Drowning in a pool of love Тоне в басейні кохання
Sweet temptation Солодка спокуса
Never gonna get enough Ніколи не буде достатньо
Oh the sky is blue О, небо синє
When I think of you Коли я думаю про тебе
And I couldn’t get much higher І я не міг піднятися набагато вище
And you make my day І ти покращуєш мій день
When you turn to say Коли ви повертаєтеся, скажіть
That I set your heart on fire Що я підпалив твоє серце
Oh the sky is blue О, небо синє
When I think of you Коли я думаю про тебе
And I couldn’t get much higher І я не міг піднятися набагато вище
And you make my day І ти покращуєш мій день
When you turn to say Коли ви повертаєтеся, скажіть
That I set your heart on fireЩо я підпалив твоє серце
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
Тексти пісень виконавця: Danielle Dax