Переклад тексту пісні Zeven Regenbogen - Dana Winner

Zeven Regenbogen - Dana Winner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zeven Regenbogen, виконавця - Dana Winner. Пісня з альбому Dana Winner - 30, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 26.09.2019
Лейбл звукозапису: DW
Мова пісні: Нідерландська

Zeven Regenbogen

(оригінал)
Zeven dagen zijn er nodig
Opdat de mens hier kan bestaan
Vele vragen overbodig
Naar waarheen en waar vandaan
Zeven zeeën te bevaren
Is de droom van ieder mens
Zeven zeeën te bewaren
Voor de mens de mooiste wens
Mogen zeven regenbogen door de hemel blijven gaan
Mogen in veel kinderogen zeven regenbogen staan
Zeven sterren als planeten
Met de aarde hoog in een baan
Die van verre laten weten
Dat de wereld blijft bestaan
Zeven levens voor de aarde
Hoop en vrede voor ieder mens
Ieder in zijn eigen waarde
Voor de mens de mooiste wens
Mogen zeven regenbogen door de hemel blijven gaan
Mogen in veel kinderogen zeven regenbogen staan
Regenbogen in kinderogen
Regenbogen
(переклад)
Це займає сім днів
Щоб людина могла тут існувати
Багато питань зайві
Куди і звідки
Сім морів плисти
Це мрія кожної людини
Сім морів, щоб зберегти
Для чоловіка найпрекрасніше побажання
Нехай сім веселок продовжують йти по небу
Нехай у багатьох дитячих очах буде сім веселок
Сім зірок як планети
З Землею на високій орбіті
Хай знають здалеку
Що світ продовжує існувати
Сім життів для землі
Надії та миру для всіх
Кожен у своїй цінності
Для чоловіка найпрекрасніше побажання
Нехай сім веселок продовжують йти по небу
Нехай у багатьох дитячих очах буде сім веселок
Веселка в очах дітей
веселки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Moonlight Shadow 2001
Conquest Of Paradise 2004
The Winner Takes It All 2001
In Love With You 2004
Sound Of Silence 2011
I'll Always be There 2001
Everything I Do 2004
It's A Heartache 2004
Something'S Gotten Hold Of My Heart 2001
Vincent 2001
Follow Your Heart 2004
Morning Has Broken 2001
Leaving On A Jet Plane 2001
You Needed Me 2001
Put On Your White Sombrero 2004
Let The Children Have A World 2004
Guardian Angel 2004
Just When I Needed You Most 2001
Snowbird 2001
Dreams Made To Last Forever 2004

Тексти пісень виконавця: Dana Winner