Переклад тексту пісні It's A Heartache - Dana Winner

It's A Heartache - Dana Winner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's A Heartache, виконавця - Dana Winner. Пісня з альбому Unforgettable Too, у жанрі Поп
Дата випуску: 09.12.2004
Лейбл звукозапису: DW
Мова пісні: Англійська

It's A Heartache

(оригінал)
It’s a heartache
Nothing but a heartache
It hits you when it’s too late
And kicks you when you’re down
It’s a fool’s game
Nothing but a fool’s game
Standing in the cold rain
Feeling like a clown
It’s a heartache
Nothing but a heartache
You love her 'til your arms break
And then she lets you down
It’s not right with love to share
When you find she doesn’t care for you
It’s not wise to need someone
As much as I depended on you
Oh it’s a heartache
Nothing but a heartache
It hits you when it’s too late
And kicks you when you’re down
It’s a fool’s game
Nothing but a fool’s game
Standing in the cold rain
Feeling like a clown
It’s not right with love to share
When you find she doesn’t care for you
It’s not wise to need someone
As much as I depended on you
It’s a heartache
You love her 'til your arms break
And then she lets you down
It’s a fool’s game
Standing in the cold rain
Feeling like a fuckin' clown
(переклад)
Це сердечний біль
Нічого, крім душевного болю
Це вражає вас, коли вже пізно
І б’є вас, коли ви впадаєте
Це дура
Нічого, крім гри в дурні
Стояти під холодним дощем
Відчути себе клоуном
Це сердечний біль
Нічого, крім душевного болю
Ти любиш її, поки не зламаєш руки
А потім вона вас підведе
Неправильно з любов’ю ділитися
Коли ви зрозумієте, що вона не піклується про вас
Нерозумно потребувати когось
Наскільки я залежив від тебе
О, це серцевий біль
Нічого, крім душевного болю
Це вражає вас, коли вже пізно
І б’є вас, коли ви впадаєте
Це дура
Нічого, крім гри в дурні
Стояти під холодним дощем
Відчути себе клоуном
Неправильно з любов’ю ділитися
Коли ви зрозумієте, що вона не піклується про вас
Нерозумно потребувати когось
Наскільки я залежив від тебе
Це сердечний біль
Ти любиш її, поки не зламаєш руки
А потім вона вас підведе
Це дура
Стояти під холодним дощем
Відчути себе клоуном
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Moonlight Shadow 2001
Conquest Of Paradise 2004
The Winner Takes It All 2001
In Love With You 2004
Sound Of Silence 2011
I'll Always be There 2001
Everything I Do 2004
Something'S Gotten Hold Of My Heart 2001
Vincent 2001
Follow Your Heart 2004
Morning Has Broken 2001
Leaving On A Jet Plane 2001
You Needed Me 2001
Put On Your White Sombrero 2004
Let The Children Have A World 2004
Guardian Angel 2004
Just When I Needed You Most 2001
Snowbird 2001
Dreams Made To Last Forever 2004
Herzen Im Wind 2004

Тексти пісень виконавця: Dana Winner