Переклад тексту пісні You Are My Joy - Dana Winner

You Are My Joy (оригінал)

Ooh I wonder how you do that thing
my world turns around you
Cause the wind keeps whispering your name
And the voices softly sings I am in love with you
When this world seems dark and grey
Come closer and cuddle up
You are safe now cause my heart will always shelter you
You you are my joy my lover and friend
Whatever you do I trust you
You live in my heart my mind and my soul
And you make me feel alive cause I love you
Words can bring you sometimes greeve and pain
Dont be afraid I am with you
And you can trust me whatever you do
I love you
You you are my joy my lover and my friend
Whatever you do I trust you
You live in my heart my mind and my soul
And you make me feel alive cause I love you
Instruments
You live in my heart my mind andmy soul
And you make me feel alive cause I love you
Cause I love youu.

You Are My Joy (переклад)

О, мені цікаво, як ви це робите
мій світ обертається навколо тебе
Бо вітер постійно шепоче твоє ім’я
І голоси тихо співають Я закоханий у тебе
Коли цей світ здається темним і сірим
Підійди ближче і обіймися
Тепер ти в безпеці, бо моє серце завжди буде приховувати тебе
Ти моя радість мій коханий і друг
Що б ви не робили, я довіряю вам
Ти живеш у моєму серці, моїм розумі та душі
І ти змушуєш мене відчувати себе живим, бо я люблю тебе
Іноді слова можуть принести вам жалю та біль
Не бійся, що я з тобою
І ви можете довіряти мені, що б ви не робили
Я тебе люблю
Ти моя радість мій коханий і мій друг
Що б ви не робили, я довіряю вам
Ти живеш у моєму серці, моїм розумі та душі
І ти змушуєш мене відчувати себе живим, бо я люблю тебе
Інструменти
Ти живеш у моєму серці, моєму розумі й душі
І ти змушуєш мене відчувати себе живим, бо я люблю тебе
Бо я люблю тебе.