Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Woordenloos, виконавця - Dana Winner. Пісня з альбому Dana Winner - 30, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 26.09.2019
Лейбл звукозапису: DW
Мова пісні: Нідерландська
Woordenloos(оригінал) |
Weerom zo een dag |
Van verloren zijn |
Weerom zo een morgen |
Zonder zonneschijn |
Tot de avond kwam |
Had ik geen idee |
Wat de nacht vermag |
Als één oogopslag alles anders maakt |
Het was in die nacht dat de wereld stil bleef staan |
En jij met mij door wou gaan |
Woordenloos verdreef j' in mij de eenzaamheid |
En in het land dat geen ander vinden kan |
Legde het schip der liefde aan |
Woordenloos verbleven wij in tederheid |
Midden in de nacht |
Scheen opeens de zon |
Droogde alle tranen |
Van die nare tijd |
En de passie brandt |
In een felle gloed |
Mateloos en heet |
Nu ik eindelijk weet wat de liefde doet |
Het was in die nacht dat de wereld stil bleef staan |
En jij met mij door wou gaan |
Woordenloos verdreef j' in mij de eenzaamheid |
En in het land dat geen ander vinden kan |
Legde het schip der liefde aan |
Woordenloos verbleven wij in tederheid |
Als een zachte wind |
Die mijn hart bevrijdt |
Maakte jij me blij, maakte jij me vrij |
Van de eenzaamheid |
Het was in die nacht dat de wereld stil bleef staan |
En jij met mij door wou gaan |
Woordenloos verdreef j' in mij de eenzaamheid |
En in het land dat geen ander vinden kan |
Legde het schip der liefde aan |
Woordenloos verbleven wij in tederheid |
Toen de wereld stil bleef staan |
En jij met mij door wou gaan |
Toen de wereld stil bleef staan |
En jij met mij door wou gaan |
Toen de wereld stil bleef staan |
(переклад) |
Ще один такий день |
бути втраченим |
Знову як ранок |
без сонця |
Поки не настав вечір |
Я поняття не мав |
Що може зробити ніч |
Коли один погляд змінює все |
Саме в цю ніч світ зупинився |
І ви хотіли продовжити зі мною |
Ти безмовно прогнав у мені самотність |
І в землі, яку ніхто інший не знайде |
Приземлився корабель кохання |
Без слова ми жили в ніжності |
Посеред ночі |
Раптом засяяло сонце |
Висушила всі сльози |
З того лихого часу |
І пристрасть горить |
У яскравому світінні |
безмірно й гаряче |
Тепер я нарешті знаю, що робить любов |
Саме в цю ніч світ зупинився |
І ви хотіли продовжити зі мною |
Ти безмовно прогнав у мені самотність |
І в землі, яку ніхто інший не знайде |
Приземлився корабель кохання |
Без слова ми жили в ніжності |
Як лагідний вітер |
Хто звільняє моє серце |
Ти зробив мене щасливим, чи зробив ти вільним |
Від самотності |
Саме в цю ніч світ зупинився |
І ви хотіли продовжити зі мною |
Ти безмовно прогнав у мені самотність |
І в землі, яку ніхто інший не знайде |
Приземлився корабель кохання |
Без слова ми жили в ніжності |
Коли світ зупинився |
І ви хотіли продовжити зі мною |
Коли світ зупинився |
І ви хотіли продовжити зі мною |
Коли світ зупинився |