Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ik Voel me Goed Vandaag , виконавця - Dana Winner. Пісня з альбому Regen Van Geluk, у жанрі ПопIk Voel me Goed Vandaag(оригінал) |
| 'k voel me goed vandaag |
| en alles valt mee, vandaag |
| de zon en de zee, |
| alles lui en traag, |
| ik ga maar te voet, misschien ga je mee? |
| Niks dat moet vandaag, |
| alleen of met twee, vandaag |
| dat is ook ok, |
| wil je niet zo graag, |
| je ziet wat je doet. |
| Ik heb vandaag geen ander doel |
| dan te voelen wat ik voel, binnenin |
| en ik doe mijn zin, |
| ik voel me goed als jij eens wist, |
| als jij kon weten wat het is, dat je mist, |
| dan kwam je gelopen |
| 'k voel me goed vandaag |
| en alles valt mee, vandaag |
| als jet het heel mooi vraagt |
| dan mag je nog mee |
| Solo |
| ik heb vandaag geen ander doel |
| dan te voelen wat ik voel, binnenin |
| en ik doe mijn zin, |
| ik voel me goed als jij eens wist |
| als jij kon weten wat het is, dat je mist, |
| dan kwam je gelopen. |
| 'k voel me goed vandaag |
| en alles valt mee, vandaag |
| de zon en de zee. |
| als je 't heel mooi vraagt, |
| dan mag je nog mee |
| 'k voel me goed vandaag |
| en alles valt mee, vandaag, |
| de zon en de zee. |
| als je 't mooi vraagt, |
| dan mag je nog mee. |
| dan mag je nog mee. |
| dan mag je nog mee. |
| (переклад) |
| Сьогодні я почуваюся добре |
| і все йде добре, сьогодні |
| сонце і море, |
| все ліниво і повільно, |
| Я йду тільки пішки, може, ти прийдеш? |
| нічого, що має бути сьогодні, |
| поодинці чи з двома сьогодні |
| це теж добре, |
| ти не хочеш, |
| ти бачиш, що робиш. |
| Я не маю сьогодні іншої мети |
| потім відчути те, що я відчуваю всередині |
| і я по-своєму, |
| Я відчуваю себе добре, якби ти знав, |
| якби ти міг знати, чого тобі не вистачає, |
| потім ви прибігли |
| Сьогодні я почуваюся добре |
| і все йде добре, сьогодні |
| якщо дуже добре запитати |
| тоді ще можна прийти |
| Соло |
| Я не маю сьогодні іншої мети |
| потім відчути те, що я відчуваю всередині |
| і я по-своєму, |
| Я почуваюся добре, якби ти знав |
| якби ти міг знати, чого тобі не вистачає, |
| потім ти прибіг. |
| Сьогодні я почуваюся добре |
| і все йде добре, сьогодні |
| сонце і море. |
| якщо ви дуже добре запитаєте, |
| тоді ще можна прийти |
| Сьогодні я почуваюся добре |
| і все не так вже й погано, сьогодні, |
| сонце і море. |
| якщо ти добре запитаєш, |
| тоді ще можна прийти. |
| тоді ще можна прийти. |
| тоді ще можна прийти. |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Moonlight Shadow | 2001 |
| Conquest Of Paradise | 2004 |
| The Winner Takes It All | 2001 |
| In Love With You | 2004 |
| Sound Of Silence | 2011 |
| I'll Always be There | 2001 |
| Everything I Do | 2004 |
| It's A Heartache | 2004 |
| Something'S Gotten Hold Of My Heart | 2001 |
| Vincent | 2001 |
| Follow Your Heart | 2004 |
| Morning Has Broken | 2001 |
| Leaving On A Jet Plane | 2001 |
| You Needed Me | 2001 |
| Put On Your White Sombrero | 2004 |
| Let The Children Have A World | 2004 |
| Guardian Angel | 2004 |
| Just When I Needed You Most | 2001 |
| Snowbird | 2001 |
| Dreams Made To Last Forever | 2004 |