Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ik Zing Vandaag Een Lied, виконавця - Dana Winner. Пісня з альбому Ergens In Mijn Hart, у жанрі Поп
Дата випуску: 25.11.2004
Лейбл звукозапису: Parlophone Belgium
Мова пісні: Нідерландська
Ik Zing Vandaag Een Lied(оригінал) |
Ik zing vandaag een lied |
Voor de koelte van de noordzee |
Het ruisen van het riet |
En de stemmen in de zuidenwind |
De adem van het woud |
En de wilde witte rozen |
De zomer en het zout |
En het pasgeboren kind |
Ik zing vandaag een lied |
Voor de schaduw van de bomen |
De dieren die je ziet |
En de dieren die onzichtbaar zijn |
De stilte van de sneeuw |
En de wolken van november |
De zwaluw en de meeuw |
En de diepten van de rijn |
Ik wil zingen |
Voor alles wat de aarde geeft |
Elke dag zingen |
Voor alles wat er leeft |
Ik zing vandaag een lied |
Voor het maanlicht en de regen |
De heuvel in het verschiet |
En het water van de bron |
Ik zing vandaag een lied |
Voor de dauw |
En voor de schemer |
Ik zing vandaag een lied |
Voor het zonlicht |
En de korenbloem |
De voetstap in het zand |
En de geuren van de lente |
De appel in mijn hand |
Al het mooie dat ik noem |
Ik wil zingen |
Voor alles wat de aarde geeft |
Elke dag zingen |
Voor alles wat er leeft |
Ik zing vandaag een lied |
Voor de koelte van de noordzee |
Het ruisen van het riet |
En de stemmen in de wind… |
De adem van het woud |
En de wilde witte rozen |
De zomer en het zout |
En het pasgeboren kind |
(переклад) |
Сьогодні я співаю пісню |
За прохолоду Північного моря |
Шелест очерету |
І голос на південному вітрі |
Дихання лісу |
І дикі білі троянди |
Літо і сіль |
І новонароджена дитина |
Сьогодні я співаю пісню |
Для тіні дерев |
Тварини, яких ви бачите |
І тварини, які невидимі |
Снігова тиша |
І хмари листопада |
Ластівка й чайка |
І глибини рейну |
Я хочу співати |
За все, що дає земля |
Співайте кожен день |
За все, що живе |
Сьогодні я співаю пісню |
Для місячного світла та дощу |
Пагорб на відстані |
І вода з криниці |
Сьогодні я співаю пісню |
Для роси |
І для сутінків |
Сьогодні я співаю пісню |
Для сонячного світла |
І волошка |
Ступінь у піску |
І запахи весни |
Яблуко в моїй руці |
Всі прекрасні речі я називаю |
Я хочу співати |
За все, що дає земля |
Співайте кожен день |
За все, що живе |
Сьогодні я співаю пісню |
За прохолоду Північного моря |
Шелест очерету |
І голос на вітрі… |
Дихання лісу |
І дикі білі троянди |
Літо і сіль |
І новонароджена дитина |