Переклад тексту пісні Een Zee Vol Dromen - Dana Winner

Een Zee Vol Dromen (оригінал)

Sarah wou zo graag
een heel beroemde filmster zijn
een zee vol dromen neemt je mee
zwarte jas en roze paraplu
zo danst ze
zingend door de regen heen
Suzy knuffelt graag
oude bomen in het park
een zee vol dromen neemt je mee
hun wortels zuigen leven uit het land
ze willen …
Joeri vond vandaag
het liefste meisje van de eeuw
vorige week zei hij dat ook
hij wil niet meer alleen zijn onderweg
de beste vriend die ik ooit had
als we onze weg gaan
gaan poorten open
naar een zee
een zee vol dromen
mooier dan dit kan het nooit zijn
een zee vol dromen neemt je mee
een zee vol dromen neemt je mee
zwarte jas en roze paraplu
zo danst ze
zingend door de regen heen
als wij onze weg gaan
gaan poorten open
naar een zee
een zee vol dromen
en mooier dan dit kan het nooit zijn
een zee vol dromen neemt je mee

Een Zee Vol Dromen (переклад)

Сара хотіла
бути дуже відомою кінозіркою
море мрій несе вас
чорне пальто та рожева парасолька
тому вона танцює
співає крізь дощ
Сюзі любить обійматися
старі дерева в парку
море мрій несе вас
їхнє коріння висмоктує життя з землі
вони хочуть…
Сьогодні знайшов Юрія
наймиліша дівчина століття
він сказав це минулого тижня
він більше не хоче бути один
найкращий друг, який я коли-небудь мав
коли ми йдемо своїм шляхом
ворота відкриті
до моря
море мрій
це ніколи не може бути прекраснішим, ніж це
море мрій несе вас
море мрій несе вас
чорне пальто та рожева парасолька
тому вона танцює
співає крізь дощ
коли ми йдемо своєю дорогою
ворота відкриті
до моря
море мрій
і це ніколи не може бути прекраснішим, ніж це
море мрій несе вас