Переклад тексту пісні Out of Time - Damon Albarn, The Orchestra of Syrian Musicians

Out of Time (оригінал)

Where’s the love song
To set us free
Too many people
Down, everything turning
The wrong way 'round
And i don’t know what
Love would be
But if we stopped dreaming
Now Lord knows we’ll never
Clear the clouds
And you’ve been so busy lately
That you haven’t found the time
To open up your mind
And watch the world spinning
Gently out of time
Feel the sunlight
On your face
It’s in a computer
Now gone on a future
Way out in space
And you’ve been so busy lately
That you haven’t found the time
To open up your mind
And watch the world spinning
Gently out of time
Tell me I’m not dreaming
But are we out of time
Out of time
Out of time
Out of time

(переклад)

Де пісня про кохання
Щоб звільнити нас
Забагато людей
Вниз, все обертається
Не в той бік
І я не знаю що
Любов була б
Але якби ми перестали мріяти
Тепер Господь знає, що ми ніколи не будемо
Розчистити хмари
А останнім часом ви були дуже зайняті
Що ти не знайшов часу
Щоб відкрити свій розум
І дивитися, як світ обертається
М’яко поза часом
Відчуйте сонячне світло
На твоєму обличчі
Це в комп’ютері
Тепер у майбутнє
Вихід у космос
А останнім часом ви були дуже зайняті
Що ти не знайшов часу
Щоб відкрити свій розум
І дивитися, як світ обертається
М’яко поза часом
Скажи мені, що я не мрію
Але чи не в нас часу
Несвоєчасно
Несвоєчасно
Несвоєчасно